见梅見梅
有平仄
AI 解说
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
翠竹阴森护槿篱,
玉梅庭院粉墙攲。
几年避地无人住,
犹有花开一两枝。
繁體
翠竹陰森護槿籬,
玉梅庭院粉牆攲。
幾年避地無人住,
猶有花開一兩枝。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
翠竹阴森森地护着槿木篱笆,白梅开在庭院里,粉色的墙倾斜着。几年为避乱无人居住,还有梅花开出一两枝。
注释
槿篱:木槿编成的篱笆。 攲(qī):倾斜。 避地:为避乱而迁居他处。 玉梅:白梅。
赏析
诗写乱后重见庭院梅花。前两句工笔写昔日庭院,翠竹阴森环护槿篱,白梅映着倾斜的粉墙,色彩清丽,一护一攲,见宅院幽静而已暗伏荒废之兆。后两句点出几年避地无人居住,宅已成空,唯有一两枝梅花兀自开放。花犹开而人已去,久无人住而花仍依时而开,冷艳之中见出生机,亦见沧桑。全诗以清景写荒凉,前三句愈是清美,末句犹有二字愈见凄凉,不言乱离而乱离之意自见。梅花不择地而开,亦如乱世中一点不肯泯灭的消息。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 10:55:58。