赠郭澹溪贈郭澹溪
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
赫日烧空暍欲死,
诗来如向雪中看。
古罍出土铜声尽,
明月浮空贝影寒。
江海岂无鸥作社,
头颅安得鹖为冠。
会须弃置人间事,
同向秋风觅钓竿。
繁體
赫日燒空暍欲死,
詩來如向雪中看。
古罍出土銅聲盡,
明月浮空貝影寒。
江海豈無鷗作社,
頭顱安得鶡爲冠。
會須棄置人間事,
同向秋風覓釣竿。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
烈日当空烧烤,热得几乎中暑而死,你的诗寄来,如同在雪中观赏一般生出凉意。 古墓出土的铜罍,铜声已然消尽;明月浮在空中,贝影生出寒意。 江海上岂会没有鸥鸟结成的沙洲之社,这颗头颅怎能戴着鹖尾之冠。 总应当抛却人间事务,一同在秋风中寻觅钓竿。
注释
暍(yē):中暑,受热。 罍(léi):古代盛酒或盛水的青铜器具。 鹖(hé):鹖鸟,尾羽可制冠,古时武士所戴。 鸥作社:与鸥鸟结盟同游,喻忘机隐居。
赏析
诗写酷暑之中忽得友人诗卷,如对冰雪。首联以赫日烧空、热欲杀人与雪中观诗对举,突出篇什的清凉之力。颔联连用古罍出土、明月浮空两个意象,铜声已尽而古意犹存,贝影生寒而清光满纸,写诗境的古雅与清寒。颈联由景入志,说江海何尝无鸥鸟结社,叹俗世头颅岂堪鹖冠,流露厌弃尘嚣之心。尾联直陈抛却人间万事、同向秋风觅取钓竿之愿。全诗力避暑天滞闷,转以冷物自况,结于归隐之志,气脉一贯,读之亦觉烦襟顿爽。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 10:36:39。