刘子华儒吏劉子華儒吏
有平仄
AI 解说
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
短檠彻晓一灯寒,
椰腹中藏万卷宽。
了事足为良吏易,
读书真作大儒难。
隐身雁鹜虽常调,
致位貂蝉可显官。
褒鄂功臣不须此,
长枪挽出进贤冠。
繁體
短檠徹曉一燈寒,
椰腹中藏萬卷寬。
了事足爲良吏易,
讀書真作大儒難。
隱身雁鶩雖常調,
致位貂蟬可顯官。
褒鄂功臣不須此,
長槍挽出進賢冠。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
短灯檠通宵亮着,一盏灯透着寒气,椰子般的大腹之中宽宽地藏着万卷书。 办完公事足以做个好官吏,这是容易的;读书真正成为大儒,才困难。 埋身于雁鹜般的俗吏之中虽是常见的迁调,达到貂蝉那样的高位也可算是显官。 褒公鄂公那样的功臣不需这一套,凭长枪也能挣得一顶进贤冠。
注释
短檠:短灯檠,灯架,此处指灯。 椰腹:椰子般的大腹,此处形容腹中能藏万卷书。 雁鹜:野鸭,喻指官府中奔走的俗吏。 貂蝉:汉代侍中、中常侍冠上饰貂尾金蝉,后世借指高官显位。 褒鄂:唐初褒公段志玄、鄂公尉迟敬德,皆以军功图像凌烟阁。 进贤冠:文官所戴之冠。
赏析
全诗围绕儒吏之辨展开。首联从夜读落笔,短檠一灯,写尽寒儒苦况。三四句对仗工整,以良吏与大儒相比,点出为吏易而为学难,道出全篇主旨,也见出作者对学问的自许。五六句宕开,言沉沦簿书下僚虽属常调,亦可致身显位,语带自嘲与不平。末二句忽举褒鄂功臣,谓其以武功取卿相,不必伏案读书,貌似翻案,实则反衬文人立身别无他途。通篇以议论入诗,对句稳健,语淡而感慨自深,颇见宋元之际以文为诗的风气。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 10:36:39。