九日
带平仄
AI 解说
简体
楼前楼后独徘徊，
便当登高百尺台。
海内共知吾辈老，
江南未见菊花开。
细思去岁人谁健，
遥想中原雁已来。
我似少陵亦赊酒，
不妨剩举两三杯。
繁體
樓前樓後獨徘徊，
便當登高百尺臺。
海內共知吾輩老，
江南未見菊花開。
細思去歲人誰健，
遙想中原雁已來。
我似少陵亦賒酒，
不妨剩舉兩三杯。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
楼前楼后独自徘徊，权当登上百尺高台。 海内共知我辈已老，江南却未见菊花开放。 细想去年之人谁还康健，遥想中原大雁已经飞来。 我似杜甫也赊酒，不妨多举两三杯。
注释
九日：农历九月初九重阳节。 少陵：杜甫，曾居长安少陵原，自称少陵野老；杜甫有重阳赊酒诗。 赊（shē）酒：赊欠买酒。
赏析
《九日》写重阳羁旅的衰老之叹与故国之思。首联“楼前楼后独徘徊，便当登高百尺台”，无山可登，唯于楼台徘徊以当登高，孤寂之态已见。颔联“海内共知吾辈老，江南未见菊花开”，直抒老态，兼以江南菊迟暗喻节候乖常、归期难料。颈联“细思去岁人谁健，遥想中原雁已来”，由今及昔、由身及国，念旧友存亡、望中原雁归，故国之思与存亡之慨交织。尾联“我似少陵亦赊酒，不妨剩举两三杯”，自比杜甫重阳赊酒，以酒浇愁，旷达中见沉哀。全诗由重阳景、身世老、故国思层层推进，语似平淡而情极深挚。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 16:49:27 · 置信度 high。