送柴廷玉静得送柴廷玉靜得

[元] 方回 · 诗 按句式推定:十四言四句

有平仄 AI 解说

简体

烂柯峰下碧溪云,

元自龟山一派分。

罗仲素初同此脉,

朱元晦始张吾军。

傥知柴氏潜心学,

未数徐魁径畈文。

近喜识荆静得老,

名家知道更多闻。

繁體

爛柯峯下碧溪雲,

元自龜山一派分。

羅仲素初同此脈,

朱元晦始張吾軍。

儻知柴氏潛心學,

未數徐魁徑畈文。

近喜識荊靜得老,

名家知道更多聞。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

烂柯峰下的碧绿溪云,本来自龟山一脉分出。 罗仲素当初同于此一学脉,朱元晦开始张扬我派。 倘若知道柴氏潜心向学,就不会去称许徐魁径畈之文了。 近来高兴识荆静得老先生,名家懂得大道更加多闻。

注释

烂柯峰:即烂柯山,在今浙江衢州,相传王质入山观棋、斧柯尽烂于此。 龟山:杨时号龟山,程门立雪者,理学南传之祖。 罗仲素:罗从彦,字仲素,理学家,从学于杨时。 朱元晦:朱熹,字元晦,南宋理学集大成者。 张吾军:张扬我派的声势;军,旗鼓队伍。 识荆:李白《与韩荆州书》有「愿一识韩荆州」语,后称初次拜见仰慕者。

赏析

送人而推其学脉,是此诗立意所在。首联以烂柯峰碧溪云起,点明衢州地域,又说学脉自龟山分来,地域与道统双关,起得浑成;颔联历数罗从彦、朱熹,一初同一始张,次第井然,见道脉传承之意;颈联转到柴氏,谓其潜心实学,视科场之文为不足数,是推崇亦是期许;尾联以识荆作结,赞其知道而多闻,期许之意自见。全篇理语入诗而不枯,于送别之中见推重之情。通篇不作一句勉励套语,只以学脉相期,故语虽质朴而分量自重。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 10:36:39。

方回

元1227—1305

元朝诗人、诗论家。方回节操无可言者,为世所讥,然善论诗文,论诗主江西派,为江西诗派殿军(参见《中国文学史·第三卷·第六编·元代文学》)。字万里。徽州歙县(今属安徽)人。南宋理宗时登第,初以《梅花百咏》向权臣贾似道献媚,后见似道势败,又上似道十可斩之疏,得任严州(今浙江建德)知府。元兵将至,他高唱死守封疆之论,及元兵至,又望风迎降,得任建德路总管,不久罢官,即徜徉于杭州、歙县一带,晚年在杭州以卖文为生,以至老死。 方回罢官后,致力于诗,选唐、宋近体诗,加以评论,取名《瀛奎律髓》,共49卷。

查看作者全部作品