九日早起
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
今日真当烂醉时,
丁床搔首便吟诗。
拟斟白蚁元来少,
旋典青蚨亦未迟。
万事茫茫先卯饮,
一家草草仅晨炊。
纸窗日上微风冷,
斜倚危楼有所思。
繁體
今日真當爛醉時,
丁牀搔首便吟詩。
擬斟白蟻元來少,
旋典青蚨亦未遲。
萬事茫茫先卯飲,
一家草草僅晨炊。
紙窗日上微風冷,
斜倚危樓有所思。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
今日正该烂醉之时,丁床搔首便吟起诗来。打算斟酒时酒面浮沫本来稀少,随即典当青蚨换酒也不算迟。万事茫茫先在卯时饮酒,一家匆匆仅做晨炊。阳光照上纸窗微风清冷,斜倚在高楼上有所思量。
注释
白蚁:指酒面浮起的白色泡沫,即浮蚁,代指酒。 青蚨(fú):钱的别名,典出《搜神记》。 典:典当,抵押换钱。 卯饮:早晨卯时饮酒。
赏析
诗写重阳清晨情景。首句说今日正该烂醉,搔头便吟起诗来,见诗人疏狂之态。颔联写酒本稀少便典当换酒,元来、亦未迟等语口吻诙谐,于自嘲中见豪兴。颈联转出自况:万事茫茫只在卯时先饮,一家匆匆仅备晨炊,写出清贫守拙之味。尾联日上纸窗、微风生寒,斜倚高楼而有所思,将前文疏狂收为沉静。全诗由狂入静,细节真切,语淡而有味。结句以有所思三字作收,留下悠长余味,使通篇诙谐之中忽见沉郁之感,颇耐人寻绎。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 10:36:39。