世无良猫世無良貓
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
某恶鼠，破家求良猫。厌以腥膏，眠以毡罽。猫既饱且安，率不食鼠，甚者与鼠游戏，鼠以故益暴。某恐，遂不复蓄猫，以为天下无良猫也。是无猫邪，是不会蓄猫也。
繁體
某惡鼠，破家求良貓。厭以腥膏，眠以氈罽。貓既飽且安，率不食鼠，甚者與鼠遊戲，鼠以故益暴。某恐，遂不復蓄貓，以爲天下無良貓也。是無貓邪，是不會蓄貓也。
该作品暂无平仄数据。
解说 整理本
译文
有个人憎恨老鼠，倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养，用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳，大都不捕鼠了，有时猫甚至与老鼠一块嬉戏，老鼠因此更加凶暴。这人十分生气，把它赶走，于是再也不在家里养猫了，认为这个世界上没有好猫。到底是没有好猫，还是不会养猫。
注释
恶：厌恶。 破家：拿出所有的家财。破：倾尽 厌：满足。 腥膏：鱼和肥肉。腥，代指鲜鱼；膏，肥肉。 毡罽（jì）：毡子和毯子。罽，（罽蒘）古书上说的一種植物，似芹，可食，子大如麦粒。俗称「鬼麦」。 率：大都。 故：缘故。 暴：凶暴。横行不法。 蓄：养。
以上为整理本内容，来自公开古籍整理数据，未经逐条校勘。