寄魏景山
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
长桥身作长城梦，
南五湖天北济淮。
重听吴歈怜我老，
忆骑塞马与君偕。
田园粗有何须侈，
子婿俱贤岂不佳。
七十六翁如未死，
便邮一纸更忘怀。
繁體
長橋身作長城夢，
南五湖天北濟淮。
重聽吳歈憐我老，
憶騎塞馬與君偕。
田園粗有何須侈，
子婿俱賢豈不佳。
七十六翁如未死，
便郵一紙更忘懷。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
身在长桥而作长城之梦，南面是五湖之天，北面渡济淮。重听吴地歌曲怜我衰老，回忆骑塞马与你一同。田园粗略备办何须奢华，子婿都贤良岂不好。七十六岁的老翁如果还没死，便托便邮寄去一纸书信，也就更加忘怀了。
注释
吴歈（yú）：吴地的歌曲。 五湖：泛指太湖流域的诸湖泊。 塞马：北方边塞的马。 便邮：顺路带信的邮便。 七十六翁：老人的自称。
赏析
这是一首寄怀故人的七律。首联出句写长桥与长城之梦，对句铺写南五湖、北济淮的行迹，境界阔大；颔联回忆同游，重听吴歌而叹己老，忆骑塞马而念君偕，一今一昔，情景对照；颈联作宽慰语，田园粗备何须奢华，子婿俱贤便是佳事，语浅情真；尾联以七十六翁自许，若尚未死，便托便邮寄一纸书信，把挂念轻轻托出。全诗语言质直，如对面话家常，旷达之中见深情，此诗全不作悲苦语，淡语中自有相思，读来恳切自然，耐人寻味。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 10:19:42。