论语 · 为政篇

第十八章

[周] 孔子 · 文

简体

子张学干禄。子曰:“多闻阙疑,慎言其馀,则寡尤。多见阙殆,慎行其馀,则寡悔。言寡尤,行寡悔,禄在其中矣。”

繁體

子張學幹祿。子曰:“多聞闕疑,慎言其餘,則寡尤。多見闕殆,慎行其餘,則寡悔。言寡尤,行寡悔,祿在其中矣。”

该作品暂无平仄数据。

解说 整理本

译文

子张要学谋取官职的办法。孔子说:“要多听,有怀疑的地方先放在一旁不说,其余有把握的,也要谨慎地说出来,这样就可以少犯错误;要多看,有怀疑的地方先放在一旁不做,其余有握的,也要谨慎地去做,就能减少后悔。说话少过失,做事少后悔,官职俸禄就在这里了。”

注释

子张:姓颛孙名师,字子张,生于公元前503年,比孔子小48岁,孔子的学生。 干禄:干,求的意思。禄,即古代官吏的俸禄。干禄就是求取官职。 阙:缺。此处意为放置在一旁。 疑:怀疑。 寡尤:寡,少的意思。尤,过错。

以上为整理本内容,来自公开古籍整理数据,未经逐条校勘。

孔子

周

暂无小传。

查看作者全部作品