论语 · 雍也篇

第十四章

[周] 孔子 · 文

简体

子游为武城宰。子曰:“女得人焉耳乎?”曰:“有澹台灭明者,行不由径,非公事,未尝至于偃之室也。”

繁體

子游爲武城宰。子曰:“女得人焉耳乎?”曰:“有澹臺滅明者,行不由徑,非公事,未嘗至於偃之室也。”

该作品暂无平仄数据。

解说 整理本

译文

子游做了武城的长官。孔子说:“你在那里是到了人才没有?”。子游回答说:“有一个叫澹台灭明的人,从来不走邪路,没有公事从不到我屋子里来。”

注释

武城:鲁国的小城邑,在今山东费县境内。 焉尔乎:此三个字都是语助词。 澹台灭明:姓澹台名灭明,字子羽,武城人,孔子弟子。 径:小路,引申为邪路。 偃:言偃,即子游,这是他自称其名。

以上为整理本内容,来自公开古籍整理数据,未经逐条校勘。

孔子

周

暂无小传。

查看作者全部作品