论语 · 述而篇
第十八章
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
子所雅言,《诗》、《书》、执礼,皆雅言也。
繁體
子所雅言,《詩》、《書》、執禮,皆雅言也。
该作品暂无平仄数据。
解说 整理本
译文
孔子有时讲雅言,读《诗》、念《书》、赞礼时,用的都是雅言。
注释
雅言:周王朝的京畿之地在今陕西地区,以陕西语音为标准音的周王朝的官话,在当时被称作“雅言”。孔子平时谈话时用鲁国的方言,但在诵读《诗》、《书》和赞礼时,则以当时陕西语音为准。
以上为整理本内容,来自公开古籍整理数据,未经逐条校勘。