岁除次韵全君玉有怀二首歲除次韻全君玉有懷二首
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
心事天涯客海涯,
自筹何止一毫差。
枕诗夜夜攲檐溜,
浊酒朝朝漉井花。
元日惯曾经百窘,
幼男勉为讲三加。
扬扬喝道楼前过,
肥马轻裘几子华。
繁體
心事天涯客海涯,
自籌何止一毫差。
枕詩夜夜攲檐溜,
濁酒朝朝漉井花。
元日慣曾經百窘,
幼男勉爲講三加。
揚揚喝道樓前過,
肥馬輕裘几子華。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
心事在天涯,人也作客在海涯,自己筹算何止相差一毫。夜夜枕着诗篇斜听檐溜,朝朝过滤着井花浊酒。元日已经习惯经历过百般困窘,为幼男勉力讲说三加冠礼。扬扬得意吆喝开道从楼前经过,肥马轻裘的有几个像子华呢。
注释
攲(qī):通「欹」,倾斜;檐溜,屋檐流下的雨水。 井花:清晨初次汲上的井水,又称井华水。 百窘:百般困窘。 三加:古代冠礼中先后三次加冠,此指为幼子讲说冠礼。 喝道:官员出行时前导喝令行人回避。 子华:公西赤,字子华,孔子弟子,曾乘肥马衣轻裘。
赏析
岁除守岁之作,写天涯羁旅的潦倒与自嘲。首联对起,心事在天涯,身亦客在海涯,两个涯字叠用,客愁弥满。颔联写日常,夜夜枕诗而听檐溜,朝朝漉酒而对井花,以诗酒自遣,句法生新。颈联忽忆元日之窘,又写为幼男讲说三加冠礼,家事琐细中见寒士辛酸。尾联以扬扬喝道、肥马轻裘的贵人过楼作结,反问有几个似子华般得意,语含讥诮而不失分寸。全诗对仗精工,寒俭之境与傲兀之气并存,岁暮寒士之情宛然可掬。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 10:19:42。