送王宣慰中斋上温州 其一送王宣慰中齋上溫州 其一
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
两朝参预庆源长,
愧我蒹葭玉树傍。
先世幸联龙虎榜,
难兄复接鹭鹓行。
江东连帅迎前纛,
浙左侯藩饯去艎。
每愧淡交无以报,
愿闻所至有甘棠。
繁體
兩朝參預慶源長,
愧我蒹葭玉樹傍。
先世幸聯龍虎榜,
難兄復接鷺鵷行。
江東連帥迎前纛,
浙左侯藩餞去艎。
每愧淡交無以報,
願聞所至有甘棠。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
两朝参与政事福泽源流长久,我如蒹葭倚靠玉树般惭愧地站在旁边。先世有幸同登龙虎榜,贤兄又接续进入朝官的行列。江东的统帅迎接前面的帅旗,浙左的藩侯为远行的船饯行。常常惭愧交情淡薄无以为报,愿听闻你所到之处都有甘棠之政。
注释
蒹葭玉树:蒹葭倚玉树,自谦依托贵人之辞。 龙虎榜:进士及第榜的美称,谓一时名士同榜。 鹭鹓行:鹓鹭班行,指朝廷官员的行列。 纛:军中或仪仗用的大旗。 艎:船;去艎指远行之舟。 甘棠:召公巡行南国舍于甘棠之下,后人思其政而爱其树;用以颂扬良吏。
赏析
首联以蒹葭倚玉树自谦,衬出对方门第之盛。颔联铺叙家世,先世同登龙虎榜,其兄又列朝班,极言家族之荣显。颈联写饯送场面,江东迎旗、浙左设饯,一迎一送,见出对方地位之重与行役之盛。尾联以甘棠典作结,期望友人所至之处皆有善政遗爱,如召公之为后人思慕。全诗颂扬得体而不失分寸,对仗工整,气格雍容,是送别诗中平稳正大之作,亦见作者与对方交谊之深。诗中不作儿女沾巾之态,纯以士大夫交谊出之,语庄而情厚。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 09:47:20。