临江仙臨江仙

茂叔兄生日

[宋] 魏了翁 · 词

AI 解说

简体

占断人间闲富贵,

长秋应是长春。

前山推月上帘旌。

缓觞燖旧友,

勾拍按新声。

时倚晴空看过雁,

几州明月关情。

知君早已倦青冥。

时来那得免,

事业一窗萤。

繁體

占斷人間閒富貴,

長秋應是長春。

前山推月上簾旌。

緩觴燖舊友,

勾拍按新聲。

時倚晴空看過雁,

幾州明月關情。

知君早已倦青冥。

時來那得免,

事業一窗螢。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

占尽人间闲逸的富贵,长秋时节应是长春。前山推拥着月亮升上帘旌。缓举酒杯温待旧友,按着节拍唱出新声。时而倚着晴空看过雁飞过,几州明月牵动情怀。知道您早已厌倦仕途。时运到来哪能免得了,事业也不过如一窗萤光。

注释

帘旌:帘幕上的旌饰,代指帘幕。 燖(xún):用热水温物。 勾拍:节拍。 青冥:青天,借指朝廷仕途。 一窗萤:用晋车胤囊萤照读之典,喻勤学。

赏析

此词为茂叔兄寿而作。起句「占断人间闲富贵」直赞其闲中之富,「长秋应是长春」以秋为春,写其心境能转时序。「前山推月上帘旌」一句景语极幽,山推月上,拟人之中见闲居之趣。「缓觞燖旧友,勾拍按新声」写觞咏自娱,节奏舒缓。下阕「时倚晴空看过雁,几州明月关情」由闲居忽牵出对几州民物的关怀,闲而不忘世。「知君早已倦青冥」一句体贴其宦情已淡,结处「时来那得免,事业一窗萤」以囊萤小事喻事业之微,旷达中藏自抑,慰兄亦以自解。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 19:38:35 · 置信度 medium。

魏了翁

宋1178—1237

宋邛州蒲江人,字华父,号鹤山。宁宗庆元五年进士。累知嘉定府。史弥远入相,了翁力辞召命,居白鹤山授徒讲学。历知汉州、眉州,在蜀凡十七年。入为兵部郎中,至权工部侍郎。遭诬劾降三官,靖州居住。后复职,擢潼川路安抚使、知泸州,筑城修武备,兴学校。曾上章论十弊,召还,权礼部尚书兼直学士院。以端明殿学士同佥书枢密院事,督视京湖军马。后除知绍兴府、浙东安抚使,官终知福州、福建安抚使。卒谥文靖。有《鹤山集》、《九经要义》、《师友雅言》等。

查看作者全部作品