水调歌头水調歌頭

虞简州刚简生日

[宋] 魏了翁 · 词

AI 解说

简体

牛酒享宾客,

焦烂列前荣。

有人先事早计,

残突伴孤星。

香火家家绘象,

鼛鼓村村祠宇,

剪不断人情。

清泪九皋鹤,

唤起梦魂惺。

白蘋洲,

芳草渡,

玉湖亭。

画帘挂起箓簌,

一卷易同盟。

携手锦江箍隐,

觌面墨池玄叟,

扶杖蜀君平。

三老冁然笑,

云散太空清。

繁體

牛酒享賓客,

焦爛列前榮。

有人先事早計,

殘突伴孤星。

香火家家繪象,

鼛鼓村村祠宇,

剪不斷人情。

清淚九皋鶴,

喚起夢魂惺。

白蘋洲,

芳草渡,

玉湖亭。

畫簾掛起籙簌,

一卷易同盟。

攜手錦江箍隱,

覿面墨池玄叟,

扶杖蜀君平。

三老囅然笑,

雲散太空清。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

牛酒款待宾客,焦烂陈列在前为荣。有人在事前早作计谋,残破的烟囱伴着孤星。香火家家绘像,大鼓村村立祠,人情剪不断。清泪如九皋之鹤,唤起梦魂惺惺。 白蘋洲,芳草渡,玉湖亭。画帘挂起簌簌,一卷《易》相互为同盟。携手隐于锦江,对面是墨池的玄叟,扶杖的蜀郡君平。三老粲然一笑,云散太空清。

注释

牛酒:牛和酒,犒劳馈赠之物。 焦烂、残突:用《汉书》曲突徙薪之典,言先见者无功而焦头烂额为上客。 鼛(gāo)鼓:大鼓。 九皋鹤:《诗经·小雅·鹤鸣》「鹤鸣于九皋,声闻于天」。 君平:严遵字君平,汉代蜀人,卖卜成都。

赏析

起首用曲突徙薪之典,以焦烂前荣反衬先事早计者之功,借题发挥,颂虞简州的先识。「香火家家绘像,鼛鼓村村祠宇」写民间感戴之深,「清泪九皋鹤」一句把思念化为鹤鸣于天。下片「白蘋洲,芳草渡,玉湖亭」连用三处地名铺展江湖清景,「一卷易同盟」点出以《易》学相知。结末以墨池玄叟、蜀郡君平两位蜀中隐逸配之,「三老冁然笑,云散太空清」,寿词而以江湖耆旧的超脱收束。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 19:33:57 · 置信度 medium。

魏了翁

宋1178—1237

宋邛州蒲江人,字华父,号鹤山。宁宗庆元五年进士。累知嘉定府。史弥远入相,了翁力辞召命,居白鹤山授徒讲学。历知汉州、眉州,在蜀凡十七年。入为兵部郎中,至权工部侍郎。遭诬劾降三官,靖州居住。后复职,擢潼川路安抚使、知泸州,筑城修武备,兴学校。曾上章论十弊,召还,权礼部尚书兼直学士院。以端明殿学士同佥书枢密院事,督视京湖军马。后除知绍兴府、浙东安抚使,官终知福州、福建安抚使。卒谥文靖。有《鹤山集》、《九经要义》、《师友雅言》等。

查看作者全部作品