水调歌头水調歌頭

送蒋成父公顺

[宋] 魏了翁 · 词

AI 解说

简体

风雪锢迁客,

闭户紧蒙头。

一声门外剥啄,

客有从予游。

直自离骚国里,

行到林闾屋畔,

万里入双眸。

世态随炎去,

此意澹于秋。

感毕逋,

怀秸鞠,

咏夫不,

寻师学道虽乐,

吾母有离忧。

岁晚巫云峡雨,

春日楚烟湘月,

诗思满归舟。

来日重过我,

应记火西流。

繁體

風雪錮遷客,

閉戶緊矇頭。

一聲門外剝啄,

客有從予遊。

直自離騷國裏,

行到林閭屋畔,

萬里入雙眸。

世態隨炎去,

此意澹於秋。

感畢逋,

懷秸鞠,

詠夫不,

尋師學道雖樂,

吾母有離憂。

歲晚巫雲峽雨,

春日楚煙湘月,

詩思滿歸舟。

來日重過我,

應記火西流。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

风雪禁锢了迁客,闭户紧蒙着头。一声门外敲门,有客来从我游。直从离骚之国里,行到林闾屋畔,万里收入双眸。世态随热气而去,这份心意淡于秋。 感慨鹊鸟,怀念布谷,歌咏鳲鸠,寻师学道虽乐,我母亲却有离别之忧。岁晚巫云峡雨,春日楚烟湘月,诗思满归舟。来日重经过我这里,应记得大火星西流。

注释

剥啄:敲门声。 离骚国:指楚地。 毕逋:喜鹊的叫声。 秸(jiē)鞠:布谷鸟。 夫不:即鳲鸠,布谷(存疑)。 火西流:大火星(心宿)西移,指夏去秋来。

赏析

起首「风雪锢迁客,闭户紧蒙头」写苦寒闭锁之境,「一声门外剥啄」忽有客至,空谷足音之喜跃然纸上。「直自离骚国里,行到林闾屋畔」点出蒋成父来自楚地、循屈原旧踪而至。下片连用毕逋、秸鞠等鸟鸣起兴,「寻师学道虽乐,吾母有离忧」一转,写出学子辞亲求学的两难。「岁晚巫云峡雨,春日楚烟湘月」以山水烟雨铺开归路诗思,结句「应记火西流」以星移物换约后会,惜别而不伤。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 19:33:57 · 置信度 medium。

魏了翁

宋1178—1237

宋邛州蒲江人,字华父,号鹤山。宁宗庆元五年进士。累知嘉定府。史弥远入相,了翁力辞召命,居白鹤山授徒讲学。历知汉州、眉州,在蜀凡十七年。入为兵部郎中,至权工部侍郎。遭诬劾降三官,靖州居住。后复职,擢潼川路安抚使、知泸州,筑城修武备,兴学校。曾上章论十弊,召还,权礼部尚书兼直学士院。以端明殿学士同佥书枢密院事,督视京湖军马。后除知绍兴府、浙东安抚使,官终知福州、福建安抚使。卒谥文靖。有《鹤山集》、《九经要义》、《师友雅言》等。

查看作者全部作品