丙申生日七十自赋二首丙申生日七十自賦二首
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
先君无罪谪封川，
天畀遗孤出瘴烟。
忽到古希年七十，
犹思上大化三千。
苦吟足可编诗史，
狂醉真宜号谪仙。
五子传家无一物，
聊将书册当青毡。
繁體
先君無罪謫封川，
天畀遺孤出瘴煙。
忽到古希年七十，
猶思上大化三千。
苦吟足可編詩史，
狂醉真宜號謫仙。
五子傳家無一物，
聊將書冊當青氈。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
先父无罪却被贬谪到封川，上天留下我这个遗孤走出瘴烟。忽然到了古稀之年七十岁，仍然想着上报天地大化的恩德。苦苦吟诗足以编成诗史，狂放痛饮真该号作谪仙。五个儿子传家没有一件别的东西，姑且把书册当作青毡。
注释
先君：已故的父亲。 封川：地名，今广东封开县一带。 古希：即古稀，指七十岁。 大化：天地自然的化育。 谪仙：被贬谪下凡的仙人，唐人以称李白。 青毡：《晋书·王献之传》载青毡故物，后指家传旧物。
赏析
此诗为七十生日自赋，通篇以贫与志相形。首联回忆先父无罪远谪，遗孤幸而脱于瘴烟，身世之感苍凉；颔联言年登古稀而犹思上报造化，点出老而不颓的心气；颈联以苦吟可编诗史、狂醉可号谪仙自许，见其对诗名的自负；尾联落到眼前实况，五子传家别无长物，唯以书册充作家产，贫寒中自有坚守。全诗由家世之痛写到安贫之乐，情感真挚，不事雕饰，议论与叙事相间，气格沉稳。末句用青毡故实，暗含守其旧物之意，愈见从容。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 09:47:20。