用前韵酬孟君复二首 其一用前韻酬孟君復二首 其一
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
吞若虞翻梦里爻,
古人不死与神交。
成名永保传青简,
临事终当藉白茅。
足可一瓢居陋巷,
岂堪二膳养东胶。
龟藏六用泥中乐,
未信时人蝘蜓嘲。
繁體
吞若虞翻夢裏爻,
古人不死與神交。
成名永保傳青簡,
臨事終當藉白茅。
足可一瓢居陋巷,
豈堪二膳養東膠。
龜藏六用泥中樂,
未信時人蝘蜓嘲。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
如同虞翻梦中吞下的爻辞。古人虽死犹存,可与之神交。成名永保,流传于竹简史册。处事终当垫以白茅。一瓢陋巷之居足以自安。怎能堪比在东胶供养二膳。乌龟藏起六用于泥中自乐。不相信时人会像蝘蜓那样嘲笑它。
注释
青简:竹简,代指史籍。 藉白茅:《易·大过》爻辞「藉用白茅」,以白茅垫物,喻行事谨慎。 东胶:周代学校名,养老之所,语出《礼记·王制》。 蝘蜓(yǎn tíng):蜥蜴、壁虎一类的小爬虫。 虞翻:三国吴人,以精研《易》学著称。
赏析
此诗次韵酬答,用典密集而意旨在于自守。首联以虞翻梦爻起,言与古人神交,开篇境界已自不凡;颔联一言立名传世,一言临事谨慎,藉白茅之喻见出戒惧之心;颈联一瓢陋巷自甘清贫,暗用颜回陋巷之事,反问二膳东胶,表明不愿以仕禄养身,取舍分明;尾联龟藏六用为全篇主意,谓深藏自乐,纵有蝘蜓之嘲亦不屑一顾。诗人以《易》语起,以《庄》语收,通篇在穷达出处之间表明心迹,句句用典而意脉可寻,语峻而气骨甚坚。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 09:47:20。