沁园春沁園春
用履斋多景楼韵
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
万里飘萍，
送江入海，
过古润州。
正羁怀无奈，
凭高纵览，
蒙蒙烟雨，
簇簇渔舟。
南北区分，
江山形胜，
忧愤令人扶上楼。
沈凝久，
任斜飞雪片，
急洒貂裘。
英风追想孙刘。
似黑白两奁棋未收。
把烟霞饶与，
坡仙米老，
丹青难觅，
摩诘营丘。
斗野号风，
海门残照，
长与人间管领愁。
凭谁问，
借天河一挽，
洗甲兵休。
繁體
萬里飄萍，
送江入海，
過古潤州。
正羈懷無奈，
憑高縱覽，
濛濛煙雨，
簇簇漁舟。
南北區分，
江山形勝，
憂憤令人扶上樓。
沈凝久，
任斜飛雪片，
急灑貂裘。
英風追想孫劉。
似黑白兩奩棋未收。
把煙霞饒與，
坡仙米老，
丹青難覓，
摩詰營丘。
鬥野號風，
海門殘照，
長與人間管領愁。
憑誰問，
借天河一挽，
洗甲兵休。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
万里如飘萍，送江入海，经过古润州。正是羁旅情怀无奈，凭高纵览，蒙蒙烟雨，簇簇渔舟。南北分界，江山形胜，忧愤之情令人扶着上楼。沉吟凝立良久，任凭斜飞的雪片，急洒在貂裘之上。追想孙刘的英风，如同黑白两奁的棋局尚未收束。把烟霞让给坡仙、米老，丹青难再寻觅，还有摩诘、营丘。斗野号风，海门残照，长久地为人间管领愁绪。凭谁去问，借天河一挽，洗甲兵而休战。
注释
润州：今江苏镇江。 孙刘：孙权、刘备。 坡仙米老：苏轼、米芾。 摩诘：王维，字摩诘。 营丘：画家李成。 洗甲兵：谓天下息兵。
赏析
此词登多景楼怀古抒愤。上阕起万里飘萍、送江过润州，以漂泊之身面对江山；凭高纵览，烟雨渔舟，南北区分、江山形胜，景中暗寓分裂之慨。忧愤令人扶上楼，直点家国之恨；沈凝久、雪洒貂裘，以寒景衬沉郁。过片追想孙刘英风，以黑白棋局未收喻三国纷争、遗恨未已；继而推尊坡仙、米老、摩诘、营丘诸画中烟霞，谓胜景难再描摹。斗野号风、海门残照，江山长管人间愁；末借天河一挽、洗甲兵休，结出渴望天下太平的宏愿。全词登临、怀古、伤时、盼治交融。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 19:22:25。