闲书二首 其一閒書二首 其一
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
年来心事乐陶陶,
气不低垂亦不豪。
酒饮八分何必满,
棋赢一子便为高。
修行到此元非易,
把捉从今更要牢。
搢笏可须烦左手,
年年留取剩持螯。
繁體
年來心事樂陶陶,
氣不低垂亦不豪。
酒飲八分何必滿,
棋贏一子便爲高。
脩行到此元非易,
把捉從今更要牢。
搢笏可須煩左手,
年年留取剩持螯。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
近年来心事乐陶陶。气势既不低沉也不豪放。酒喝到八分何必斟满。棋赢一子便算高明。修行到这一步原本不容易。把握持守从今更要牢固。插笏板何须劳烦左手。年年留着一只手来持蟹螯。
注释
搢笏(jìn hù):插笏板于腰带,指官员上朝。 持螯:手持蟹螯,指吃蟹饮酒,语出毕卓「右手持酒杯,左手持蟹螯」。 把捉:把握、持守。 修行:修养身心、涵养德行。
赏析
题曰闲书,写的是晚年自适的分寸感。首联乐陶陶三字定下基调,气不低垂亦不豪,不卑不亢,正是修养到家的写照;颔联以饮酒下棋为例,酒饮八分、棋赢一子,凡事留有余地,不求满胜,见解平易而精当;颈联转言修行与把捉,承认到此不易,故更要持守,是自警亦是劝人;尾联用搢笏与持螯的对比,宁弃官场而留持螯之手,于戏语中见出疏放。全篇语淡如话,八分不满、一子便高,节制自适之旨跃然纸上,其晚年心境于此可见。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 09:47:20。