沁园春沁園春
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
春点烟红,
露晞新绿,
土膏渐香。
散懒慵情性,
寻幽选静,
一筇烟雨,
几处松篁。
恨我求闲,
已成迟暮,
石浅泉甘难屡尝。
犹堪去,
向清风皓月,
南涧东冈。
如今雁断三湘。
念酒伴、
不来梅自芳。
幸隐居药馆,
孙登啸咏,
从容云水,
无负年光。
且共山间,
琴书朋旧,
时饮无何游醉乡。
归常是,
趁前村桑柘,
犹挂残阳。
繁體
春點菸紅,
露晞新綠,
土膏漸香。
散懶慵情性,
尋幽選靜,
一筇煙雨,
幾處松篁。
恨我求閒,
已成遲暮,
石淺泉甘難屢嘗。
猶堪去,
向清風皓月,
南澗東岡。
如今雁斷三湘。
念酒伴、
不來梅自芳。
幸隱居藥館,
孫登嘯詠,
從容雲水,
無負年光。
且共山間,
琴書朋舊,
時飲無何遊醉鄉。
歸常是,
趁前村桑柘,
猶掛殘陽。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
春光点染出如烟的红艳,露水晒干露出新绿,泥土的气息渐渐芳香。散淡慵懒的性情,去寻幽选静,一根竹杖穿行烟雨,走过几处松竹。遗恨的是我求闲之心已成迟暮,石上浅泉的甘甜难以屡次品尝。还能去的,是面向清风皓月,在南涧东冈。如今雁信断于三湘,思念酒伴,却不来,梅花独自芬芳。幸喜隐居在药馆,如孙登般啸咏,从容于云水之间,不辜负年光。暂且与山间的琴书旧友相伴,时常在无何有之乡饮酒,游历醉乡。归来常常是,趁着前村的桑柘树上,还挂着残阳。
注释
土膏:泥土润泽之气。 篁:竹。 三湘:泛指湘江流域。 孙登:晋代隐士,善长啸。 无何:无何有之乡,喻虚寂之境。
赏析
此词写早春隐居之乐。上阕起三句「春点烟红,露晞新绿,土膏渐香」,以红艳、新绿、土香逐层点染早春物候,色泽温润。继写散懒寻幽,一筇烟雨、几处松篁,画面清疏;「恨我求闲已迟暮」陡然一转,叹山水清赏难屡得,是闲中带憾。过片雁断三湘、酒伴不来,以梅自芳衬孤高之趣;转以隐居药馆、孙登啸咏自许,从容云水不负年光。末写与琴书旧友时饮醉乡,归趁前村桑柘犹挂残阳,一幅悠然晚景。全词由景入情,由叹憾归自适,烟红新绿与残阳桑柘相映,疏淡中见从容。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 19:22:25。