生查子
其一药名寄章得象陈情
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
朝廷数擢贤,
旋占凌霄路。
自是郁陶人,
险难无移处。
也知没药疗饥寒,
食薄何相误。
大幅纸连粘,
甘草归田赋。
繁體
朝廷數擢賢,
旋佔凌霄路。
自是鬱陶人,
險難無移處。
也知沒藥療飢寒,
食薄何相誤。
大幅紙連粘,
甘草歸田賦。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
朝廷屡次提拔贤才,转眼占据凌霄高位。自是郁闷积聚之人,险难无处可移。 也知没有药可疗饥寒,俸禄微薄,为何相误。大幅纸连粘,甘愿写一篇归田赋。
注释
擢(zhuó):提拔。 凌霄:药名(紫葳),双关高位。 郁陶(yáo):郁闷积聚。 没药:中药名,谐没有。 甘草:中药名,谐甘愿。
赏析
此为药名词,句句嵌入药名谐双关。上片朝廷数擢贤、旋占凌霄路以凌霄药名双关高位;自是郁陶人、险难无移处以郁陶写愁闷。下片也知没药疗饥寒以没药谐没有药,谓无药可疗饥寒;食薄何相误陈俸禄微薄之屈。结句大幅纸连粘、甘草归田赋以甘草谐甘愿,谓愿作归田之赋。全词以药名组织陈情,双关而不牵强,将怀才不遇、饥难无疗、决意归田三层意思以药名绾合,巧而不纤。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 19:22:25。