沁园春沁園春
其三寿吴竹溪
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
潇洒纶巾,
风流野服,
红尘外身。
向南窗听雨,
澜翻墨客,
北亭恋月,
笔走诗神。
倚竹听琴,
逢花倒榼,
更得放晴游冠春。
清闲好,
算东洲人物,
难得如君。
华堂瑞气如云。
西风到帘帷才一分。
喜星桥鹊语,
佳传依旧,
缑山鹤舞,
仙样翻新。
箫玉香中,
烛花影里,
听取捧觞低祝人。
千千岁,
看功名事业,
都在儿孙。
繁體
瀟灑綸巾,
風流野服,
紅塵外身。
向南窗聽雨,
瀾翻墨客,
北亭戀月,
筆走詩神。
倚竹聽琴,
逢花倒榼,
更得放晴遊冠春。
清閒好,
算東洲人物,
難得如君。
華堂瑞氣如雲。
西風到簾帷才一分。
喜星橋鵲語,
佳傳依舊,
緱山鶴舞,
仙樣翻新。
簫玉香中,
燭花影裏,
聽取捧觴低祝人。
千千歲,
看功名事業,
都在兒孫。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
潇洒的纶巾,风流的野服,是红尘之外的人。向南窗听雨,笔墨如澜翻的墨客;在北亭恋月,笔走诗神。倚竹听琴,逢花倾杯,更要趁放晴游春冠绝一时。清闲真好,算来东洲人物,难得像您这样。华堂之上瑞气如云。西风才到帘帷一分。可喜星桥鹊语,佳传依旧;缑山鹤舞,仙样翻新。在箫玉香中、烛花影里,听捧觞祝寿的人低声祝愿。千千岁,看功名事业,都在儿孙身上。
注释
纶巾:配有青丝带的头巾。 野服:隐士的服装。 倒榼(kē):倾杯饮酒。榼,酒器。 缑山鹤:王子晋升仙,乘鹤于缑氏山的典故。 星桥鹊语:七夕鹊桥,化用喜鹊填河之典。
赏析
此寿吴竹溪之作。上片全以其人平日风流写照:纶巾野服、红尘外身,南窗听雨、北亭恋月、倚竹听琴、逢花倒榼,铺排一连串清闲雅事,末以"东洲人物,难得如君"总赞。下片转入寿筵:华堂瑞气、西风初凉,再以鹊语、鹤舞两个仙家典故点祝寿之意;"箫玉香中,烛花影里"写寿筵光景。结句"千千岁,看功名事业,都在儿孙"不祝本人功名,反以儿孙代祝,是宋人寿词中常见的巧思。全词雅洁有致。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 19:12:25。