河满子河滿子

[宋] 孙洙 · 词

AI 解说

简体

怅望浮生急景,

凄凉宝瑟馀音。

楚客多情偏怨别,

碧山远水登临。

目送连天衰草,

夜阑几处疏砧。

黄叶无风自落,

秋云不雨长阴。

天若有情天亦老,

摇摇幽恨难禁。

惆怅旧欢如梦,

觉来无处追寻。

繁體

悵望浮生急景,

淒涼寶瑟餘音。

楚客多情偏怨別,

碧山遠水登臨。

目送連天衰草,

夜闌幾處疏砧。

黃葉無風自落,

秋雲不雨長陰。

天若有情天亦老,

搖搖幽恨難禁。

惆悵舊歡如夢,

覺來無處追尋。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

怅然眺望浮生岁月急逝,凄凉的是宝瑟留下的余音。楚客多情偏偏怨别离,登上高山远望碧山远水。目送连天的衰草,夜阑时分几处稀疏的捣衣声。黄叶没有风也自行飘落,秋云不下雨却长久阴沉。天如果有情天也会老去,摇摇荡荡的幽恨难以禁受。惆怅旧日的欢乐如梦,醒来无处追寻。

注释

楚客:漂泊的楚人,此处为自指。 疏砧:稀疏的捣衣声。砧,捣衣石。 天若有情天亦老:李贺《金铜仙人辞汉歌》成句。

赏析

此为秋怨之词。上片以"浮生急景""宝瑟余音"起调,直是衰秋悲年之意;"楚客怨别"点明怨别主题,登临远望,但见连天衰草,夜阑疏砧,将秋思由远及近层层压来。下片"黄叶无风自落,秋云不雨长阴"两句以自然之无情写人生之孤愁,再借李贺"天若有情天亦老"一句翻进,谓幽恨之深可令天老。结句"惆怅旧欢如梦,觉来无处追寻"以梦觉收束,旧欢既远,醒后亦无处可寻,全词由此归于一片怅惘。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 19:12:25。

题材

孙洙

宋1031—1079

宋扬州广陵人,字巨源。孙锡子。善属文,熟谙典故。仁宗皇祐元年进士。进策五十篇,韩琦叹为今之贾谊。累迁集贤校理,知太常礼院。英宗治平三年应诏上疏言时政要务,事皆可行。为史馆检讨、同知谏院。不满王安石新法。历官干当三班院、同修起居注、知制诰。神宗时擢翰林学士,寻卒。

查看作者全部作品