步月
茉莉
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
玉宇薰风，
宝阶明月，
翠丛万点晴雪。
炼霜不就，
散广寒霏屑。
采珠蓓、
绿萼露滋，
嗔银艳、
小莲冰洁。
花痕在，
纤指嫩痕，
素英重结。
枝头香未绝。
还是过中秋，
丹桂时节。
醉乡冷境，
怕翻成悄歇。
玩芳味、
春焙旋熏。
贮秾韵、
水沉频爇。
堪怜处，
输与夜凉睡蝶。
繁體
玉宇薰風，
寶階明月，
翠叢萬點晴雪。
煉霜不就，
散廣寒霏屑。
採珠蓓、
綠萼露滋，
嗔銀豔、
小蓮冰潔。
花痕在，
纖指嫩痕，
素英重結。
枝頭香未絕。
還是過中秋，
丹桂時節。
醉鄉冷境，
怕翻成悄歇。
玩芳味、
春焙旋薰。
貯穠韻、
水沉頻爇。
堪憐處，
輸與夜涼睡蝶。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
洁白天宇间和风吹拂，华美台阶上明月当头，翠绿丛中万点如晴天的雪。霜也炼不成那样白，只似广寒宫撒下的细碎雪屑。像采珠一般的花苞，绿萼被露水滋润；那银白的花容，如小莲一般冰清玉洁。指尖留下花痕，纤指嫩痕，白花重重结缀。枝头香气不绝。如今还是过了中秋、丹桂飘香的时节。醉乡的冷境，怕翻作悄然而歇。把玩芬芳的意味，用春焙的茶叶随即熏香。贮藏浓郁的韵致，频频点燃水沉香。最堪怜的地方，是它比不上夜凉里安睡的蝴蝶。
注释
广寒：广寒宫，传说中的月中仙宫。 水沉：沉香，名贵香木。 爇（ruò）：点燃、焚烧。 春焙：春日焙制的茶叶。 素英：白色的花。
赏析
此咏茉莉之词。上片以"晴雪""霏屑""冰洁"层层设喻，将茉莉之白写得通体透凉，又以"采珠蓓""绿萼露滋"转入花苞姿态与纤指摘花之痕。下片由花及人：过中秋、当丹桂，花香未歇，遂以春焙、水沉把花香熏藏成可玩可贮的韵致。结句"输与夜凉睡蝶"陡然一转，谓茉莉之香虽浓，却不及夜凉里安睡的蝴蝶那样闲适可爱。咏物中带出词人自甘冷寂的襟怀，笔致幽细清冷。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 19:12:25。