西江月

[宋] 姜特立 · 词

AI 解说

简体

富贵从来自有，

人生最羡长年。

骎骎八秩未华颠。

更喜此身强健。

金印新来如斗，

丝纶御墨犹鲜。

枣如瓜大藕如船。

莫惜尊前满劝。

繁體

富貴從來自有，

人生最羨長年。

駸駸八秩未華顛。

更喜此身強健。

金印新來如鬥，

絲綸御墨猶鮮。

棗如瓜大藕如船。

莫惜尊前滿勸。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

富贵从来是命里注定，人生最羡慕的是长寿。匆匆已到八十岁，却还不曾白头。更可喜这身体依旧强健。金印新得来大如斗，皇帝诏书的墨迹还新鲜。枣子像瓜一样大，莲藕像船一样长。不要吝惜杯中之酒，且在尊前满满地劝饮。

注释

骎骎（qīn qīn）：马跑得快的样子，此处形容时光迅疾、年事陡增。 八秩：十年为一秩，八秩即八十岁。 华颠：头发花白。颠，头顶。 丝纶：皇帝的诏书。语出《礼记》"王言如丝，其出如纶"。 枣如瓜：典出《史记·滑稽列传》海人食大如瓜之枣，为祝寿瑞应。

赏析

此为自寿之词。上片以"富贵从来自有"与"人生最羡长年"对起，不羡富贵而羡长年，是高人一辈的寿旨；"骎骎八秩未华颠"自道高龄而康健，"更喜此身强健"又进一层。下片承以"金印如斗""丝纶御墨"点新承恩命，再用"枣如瓜""藕如船"两个夸张物象铺陈喜庆，结于"莫惜尊前满劝"的劝酒语。全词不作悲老之态，反以旷达昂扬出之，句句扣"生朝"二字，是宋人寿词中典型的应世之笔。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 19:12:25。

姜特立

宋1125—?

姜特立（一一二五～？），字邦杰，号南山老人，丽水（今属浙江）人。以父绶靖康中殉难恩，补承信郎，累迁福建路兵马副都监。孝宗淳熙十一年（一一八四），献所为诗百篇，召试中书，时年六十。除阁门舍人，充太子宫左右春坊兼皇孙平阳王侍读。光宗即位，除知阁门事。绍熙二年（一一九一），以擅权并和右相留正不洽，夺职奉祠。未几，除浙东马步军都总管。宁宗庆元六年（一二○○），再奉祠，并赐节。八十岁时尚存世。姜特立以能诗称，与陆游、杨万里、范成大等多有唱和。有《梅山集》，已佚，传世有《梅山续稿》，系淳熙十一年后诗，亦有脱漏（《永乐大典》残本中引《梅山续稿》诗，有多首不见今本）。事见集中有关诗篇，《宋史》卷四七○入《佞幸传》。　姜特立诗，以影印文渊阁《四库全书》本为底本。校以清朱氏潜采堂抄本（简称朱本，藏上海图书馆）及《两宋名贤小集·梅山小稿》（简称小稿）。新辑集外诗附于卷末。　特立既备数宫属，入则番直，出则应酬，无复灞桥风雪间思也。时时作应用小诗，虽有惭大雅，譬如鸡肋，不忍弃也。故录之，名曰《续稿》。

查看作者全部作品