声声慢聲聲慢
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
云迷越岫，
枫冷吴江，
天香忽到人寰。
满额涂黄，
别更一种施丹。
天教素秋独步，
笑同时、
霜菊秋兰。
最好处，
向水阶月地，
把酒相看。
应有骚人雅韵，
将胆瓶筠管，
簇向屏山。
野店云房，
争待结屋中间。
无奈猖狂老子，
架巢卧、
风露清闲。
待早晚，
约姮娥、
同住广寒。
繁體
雲迷越岫，
楓冷吳江，
天香忽到人寰。
滿額塗黃，
別更一種施丹。
天教素秋獨步，
笑同時、
霜菊秋蘭。
最好處，
向水階月地，
把酒相看。
應有騷人雅韻，
將膽瓶筠管，
簇向屏山。
野店雲房，
爭待結屋中間。
無奈猖狂老子，
架巢臥、
風露清閒。
待早晚，
約姮娥、
同住廣寒。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
云迷越地的山峦，枫冷吴江，天香忽然降临人寰。满额涂黄，另外又有一抹施丹。上天教它在素秋独步，笑对同时的霜菊秋兰。最好之处，向着水阶月地，把酒相看。 应有骚人雅韵，将胆瓶筠管，簇列在屏山之前。野店云房，争着要在其间结屋。无奈猖狂的老子，架巢卧于风露清闲之间。待早晚，约姮娥同住广寒宫。
注释
岩桂：即桂花，多生于山间岩壑。 越岫、吴江：越地山峦与吴江河，泛指江南。 涂黄、施丹：形容桂花色黄而蕊淡红。 胆瓶、筠管：胆瓶为长颈大腹花瓶；筠管为竹制笔管或箫管。 姮娥、广寒：姮娥即嫦娥；广寒为月中仙宫。
赏析
此词咏岩桂（桂花）。上片「云迷越岫，枫冷吴江」对起，以越山吴江的秋冷背景烘托桂花；天香忽到人寰，暗用「桂子飘香」之意。满额涂黄、施丹，写桂花色泽；素秋独步、笑傲霜菊秋兰，赞其秋花中独步。水阶月地、把酒相看，将桂花置于月下阶前，人花相对。下片骚人雅韵、胆瓶筠管、簇向屏山，写文人赏桂之雅；野店云房、争待结屋，写对桂花的向往；猖狂老子架巢风露、约姮娥同广寒，以狂想作结。全词由实景入狂想，风神清旷，桂花之香与人之狂想打成一片。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 19:07:05。