西江月

其二再赋送行

[宋] 周必大 · 词

AI 解说

简体

藉甚新除刺史，

岿然鲁殿灵光。

诏书催发棹讴忙。

沙路从今稳上。

有喜刊除戎索，

无劳远抚闽疆。

日高龙影转槐廊。

想见清光注望。

繁體

藉甚新除刺史，

巋然魯殿靈光。

詔書催發棹謳忙。

沙路從今穩上。

有喜刊除戎索，

無勞遠撫閩疆。

日高龍影轉槐廊。

想見清光注望。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

盛名之下新任刺史，岿然如鲁殿灵光。诏书催发，棹歌之声匆忙。沙路从今稳上。可喜的是刊除戎索之政，不必远抚闽疆。日高之时龙影转过槐廊。想见清光注望。

注释

藉甚：盛多，指名声显赫。新除：新除授官职。鲁殿灵光：汉代鲁恭王灵光殿，经战乱岿然独存，喻年高有威望的耆旧。棹讴：船歌。戎索：戎地的法政，借指边事。闽疆：今福建一带。

赏析

此词为再赋送行。上片「藉甚新除刺史，岿然鲁殿灵光」，以鲁殿灵光喻行者岿然独存的名望；诏书催发、棹讴忙，写奉诏离任、舟行之速；沙路稳上，祝其从今前程平稳。下片「有喜刊除戎索，无劳远抚闽疆」，谓可喜的是边事刊除，不必远抚闽疆，暗慰其不必远行；日高龙影转槐廊、清光注望，想象其入朝日近、帝眷方隆，他日槐廊清光注望。全词由送别而及慰勉，祝颂得体，辞意雍容，盖台阁饯别之正声，亦见交游间气象。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 19:07:05。

周必大

宋1126—1204

周必大（一一二六～一二○四），字子充，一字洪道，晚年自号平园老叟，原籍管城（今河南郑州），高宗建炎二年（一一二八）祖诜通判庐陵（今江西吉安），因家焉。绍兴二十一年（一一五一）进士，调徽州司户参军。二十七年，举博学宏词科，差充建康府教授。三十年，召为太学录，累迁编类圣政所详定官兼权中书舍人兼权给事中。孝宗隆兴元年（一一六三），因缴驳龙大渊、曾觌除知合门事，奉祠。乾道四年（一一六八），起知南剑州。六年，除秘书少监兼直学士院。八年，兼权中书舍人时以事奉祠。淳熙二年（一一七五），除敷文阁待制、侍讲，累迁吏部尚书兼翰林学士承旨。七年，除参知政事。九年，除知枢密院事。十六年，由左丞相出判潭州。绍熙四年（一一九三），改判隆兴府。宁宗庆元元年（一一九五），以观文殿大学士、益国公致仕。未几，为韩侂胄指为伪学罪首。嘉泰四年卒，年七十九。开禧三年（一二○七），赐谥文忠。生平著书八十一种，有《平园集》二百卷。事见本集卷首年谱，《宋史》卷三九一有传。　周必大诗，以清黄丕烈校跋并抄补明抄《周益文忠公集》（藏北京图书馆）为底本。校以宋开禧二年刊本（简称宋本，原藏日本静嘉堂文库），影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。底本校者校补及异文甚伙，部分有判断，不少仅罗列未定。整理时凡异文与宋本相同，文义且无窒碍者，概从宋本。四库本错夺衍倒极多，而编次较底本、宋本合理，从四库本。编为十四卷。

查看作者全部作品