临江仙臨江仙

序

老母太恭人三月二十一日生,是日仍遇己卯本命,作千岁会祝寿,子孙三十八人

[宋] 李石 · 词

AI 解说

简体

九九之年逢降庆,

生年生日同时。

金花紫诰鬓银丝。

乞身香火地,

日戏老莱衣。

浑舍集成千岁会,

子孙三世庭闱。

共将春酒祝金巵。

蟠桃三月暮,

莫怪看花迟。

繁體

九九之年逢降慶,

生年生日同時。

金花紫誥鬢銀絲。

乞身香火地,

日戲老萊衣。

渾舍集成千歲會,

子孫三世庭闈。

共將春酒祝金巵。

蟠桃三月暮,

莫怪看花遲。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

八十一岁恰逢降生之庆,生年与生日同一干支。金花紫诰,鬓边银丝。乞身于香火之地,每日戏着老莱衣。合家集成千岁之会,子孙三世,欢聚庭闱。共将春酒祝寿于金杯。蟠桃正当三月暮,莫怪看花太迟。

注释

九九之年:八十一岁。 金花紫诰:宋代命妇诰命以金花为轴,紫绫为诰身。 老莱衣:老莱子着彩衣戏于堂前娱养父母。 庭闱:父母的居处。 蟠桃:神话中西王母蟠桃,三千年一结实,喻寿。

赏析

上片起笔点题:八十一岁,生年生日干支相同,已是奇逢;金花紫诰、鬓边银丝,写其荣养;乞身香火、日戏莱衣,写其归养之乐。下片写合家千岁会:三世庭闱,春酒金巵;末以蟠桃三月暮、莫怪看花迟作结——三月暮而桃始花,正喻高寿晚成。全词由寿龄、诰封、归养、会饮层层铺写,语气安雅,是寿母正格。盖寿母之词,多涉夸毗;此独从三世同堂、春酒金巵着笔,语朴而情真,温厚和平,愈朴愈见其厚。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 19:07:05。

李石

宋

宋资州资阳人,字知几,号方舟。高宗绍兴二十一年进士。孝宗乾道中,以荐任太学博士。因直言径行,不附权贵,出主石室。蜀人从学者如云,闽越之士亦万里而往,刻石题诸生名者几千人。后为成都倅。时作山水小笔,风调远俗。卒年七十余。有《方舟易说》、《方舟集》、《续博物志》等。

查看作者全部作品