久苦春寒三月三日戏作俳体久苦春寒三月三日戲作俳體
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
似惜残红未放稀，
佳人怯试薄罗衣。
桃花水涨冰犹凝，
燕子泥融雪更飞。
老去寻芳元自懒，
病来吹霎不如归。
常嫌禊帖书清朗，
尔许奇寒可浴沂。
繁體
似惜殘紅未放稀，
佳人怯試薄羅衣。
桃花水漲冰猶凝，
燕子泥融雪更飛。
老去尋芳元自懶，
病來吹霎不如歸。
常嫌禊帖書清朗，
爾許奇寒可浴沂。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
仿佛怜惜残花尚未落尽稀疏，佳人怯生生地试穿薄罗衣。桃花水上涨而冰仍然凝结，燕子衔泥融雪却还有飞雪。老去之后寻花问柳本来就懒，病来之时经受风吹不如归去。常嫌兰亭禊帖写得清朗，这般奇寒哪能在沂水沐浴。
注释
桃花水：春日桃花开时江河水涨，称桃花汛。 禊帖：王羲之《兰亭集序》，三月上巳修禊所书。 浴沂：《论语·先进》曾点言「浴乎沂，风乎舞雩」，指春日沐浴游乐。
赏析
三月三日苦于春寒，起句说仿佛残花也怜春光未尽，故意迟开，移情于物。颔联桃花水涨而冰尚凝结，燕子泥融而飞雪犹在，以工对写出倒春之寒，最为警策。颈联自述老来寻芳本自懒散，病中经风不如归去，语带自嘲。尾联翻用兰亭修禊与浴乎沂的旧典，说既是这般奇寒，纵有禊帖之约也难沐浴，戏书之旨由此点出。全篇于诙谐中见诗人状物之细。结句语虽戏谑而对仗精切，可见诗人虽在老病之中，犹自苦吟不辍，不废风雅。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 09:17:36。