癸巳生日二首

[元] 方回 · 诗

AI 解说

简体

夜来终日雨如倾,

晓起楼头喜渐晴。

血气衰微吾道胜,

欲心死绝此身生。

一区宅愧先人业,

万首诗垂后世名。

蚊喙收声蛙不吠,

忽闻邻柳送啼莺。

繁體

夜來終日雨如傾,

曉起樓頭喜漸晴。

血氣衰微吾道勝,

欲心死絕此身生。

一區宅愧先人業,

萬首詩垂後世名。

蚊喙收聲蛙不吠,

忽聞鄰柳送啼鶯。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

昨夜一整天大雨如倾,清晨在楼头欢喜天气渐晴。 血气衰微而我的道念强盛,欲望之心死灭断绝此身才得长生。 一所宅院有愧于继承先人的基业,万首诗歌可垂留后世之名。 蚊子闭上了嘴、青蛙也不鸣叫,忽然听到邻近柳树上传来莺啼。

注释

血气:元气、体力。 一区宅:一所住宅,《汉书·扬雄传》载扬雄「有田一廛,有宅一区」。 喙(huì):鸟兽之嘴,此处指蚊之口。 万首诗:诗人自谓所作诗逾万首。 癸巳:干支纪年,此指诗人所生之年。

赏析

生日逢晓晴,诗以自寿兼自励。首联夜雨如倾、晓来渐晴,既是纪候,亦寓否极泰来之意;颔联对仗警策,血气虽衰而道心胜,欲心死绝方得此身长生,纯是学道人语;颈联一愧一自豪,所承先人者仅一区之宅,所可垂后者有万首之诗,见其志趣所在;尾联以雨后蚊蛙收声、邻柳莺啼作结,静中生意盎然,与生日新生之意相映。读其「欲心死绝此身生」之句,可知诗人晚年以道力自持,不以年高为戚。全诗格调于衰病中见振拔。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 09:17:36。

方回

元1227—1305

元朝诗人、诗论家。方回节操无可言者,为世所讥,然善论诗文,论诗主江西派,为江西诗派殿军(参见《中国文学史·第三卷·第六编·元代文学》)。字万里。徽州歙县(今属安徽)人。南宋理宗时登第,初以《梅花百咏》向权臣贾似道献媚,后见似道势败,又上似道十可斩之疏,得任严州(今浙江建德)知府。元兵将至,他高唱死守封疆之论,及元兵至,又望风迎降,得任建德路总管,不久罢官,即徜徉于杭州、歙县一带,晚年在杭州以卖文为生,以至老死。 方回罢官后,致力于诗,选唐、宋近体诗,加以评论,取名《瀛奎律髓》,共49卷。

查看作者全部作品