寒热不调病一月余寒熱不調病一月餘
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
不肯中和按故常,
膈痰鼻涕更头疡。
尘飞泥涴三春尽,
热熯寒僵一月强。
乍把酒杯嫌药气,
屡翻诗卷写医方。
年年忆得古人语,
端午绵衣未可藏。
繁體
不肯中和按故常,
膈痰鼻涕更頭瘍。
塵飛泥涴三春盡,
熱熯寒僵一月强。
乍把酒盃嫌藥氣,
屢翻詩卷寫醫方。
年年憶得古人語,
端午綿衣未可藏。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
寒热不肯像往常那样调和,膈上有痰、鼻中流涕、头上又生疮。 尘土飞扬、泥水玷污,整个春天都已过去;天热干炙、天冷僵硬,病了一个多月。 刚拿起酒杯就嫌弃药气,屡次翻动诗卷写的却是医方。 年年记得古人的话,端午未到绵衣还不能收藏。
注释
中和:使寒热之气调和。 故常:常法、往例。 膈(gé)痰:胸膈间的痰。 涴(wò):玷污、浸染。 熯(hàn):干旱、炙烤,此处指天热。 绵衣:夹絮之衣,即冬衣。
赏析
诗咏寒热不调之病缠绵一月有余。首联直写病症:膈痰、鼻涕、头疡并作,寒热不肯调和;颔联以三春逝尽对病久,炙烤与僵寒夹写寒热交侵之苦,字面生新;颈联最有情致,举杯即嫌药气,翻动诗卷写的却是药方,文人雅事尽为病夺;尾联借古人之语自戒,谓端午未至绵衣不可轻藏,语带诙谐。全诗以病中日课为线索,琐细处见真况,谐谑中含酸辛,把久病的苦况写得可哂又可悯,颇能代表方回以俗字俗事入律的作风。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 09:17:36。