初六日过湖初六日過湖

[元] 方回 · 诗 按句式推定:十四言四句

有平仄 AI 解说

简体

长于花担看梅花,

不访山巅问水涯。

世换湖光无减少,

时来春色与增加。

荒榛德祐权臣宅,

老树咸平处士家。

一醉第三桥畔酒,

佳蔬菜更美鱼虾。

繁體

長於花擔看梅花,

不訪山巔問水涯。

世換湖光無減少,

時來春色與增加。

荒榛德祐權臣宅,

老樹鹹平處士家。

一醉第三橋畔酒,

佳蔬菜更美魚蝦。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

常常在卖花担上观看梅花,不去访问山巅也不探问水边。世道变换湖光不曾减少,时运到来春色又给增添。德祐年间权臣的宅第长满荒榛,咸平年间处士的旧家只剩老树。在第三桥畔的酒家一醉,好蔬菜加上美味的鱼虾。

注释

长(cháng)于:常常,经常。 世换:世道变换,指朝代更替。 德祐:宋恭帝年号,1275至1276年。 咸平:宋真宗年号,998至1003年。 荒榛:丛生的荒草灌木,形容宅第荒废。 处士:有才德而隐居不仕的人。

赏析

首联写赏梅只在卖花担上,不访山巅不问水涯,语带自嘲,见久倦游观之态。颔联就湖光春色立论,世道虽换而湖光不减,时来则春色更增,以自然之常反衬人事之变。颈联转入怀古,德祐权臣之宅已没于荒榛,咸平处士之家惟余老树,两个年号对举,盛衰之慨自在言外。尾联以桥畔一醉、蔬菜鱼虾作结,归于当下闲适,盛衰之感遂消解于杯盘之间。全诗先抑后扬,由自嘲而议论而怀古,最后落到杯酒鱼虾,层层转折,语淡意远。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 08:59:32。

方回

元1227—1305

元朝诗人、诗论家。方回节操无可言者,为世所讥,然善论诗文,论诗主江西派,为江西诗派殿军(参见《中国文学史·第三卷·第六编·元代文学》)。字万里。徽州歙县(今属安徽)人。南宋理宗时登第,初以《梅花百咏》向权臣贾似道献媚,后见似道势败,又上似道十可斩之疏,得任严州(今浙江建德)知府。元兵将至,他高唱死守封疆之论,及元兵至,又望风迎降,得任建德路总管,不久罢官,即徜徉于杭州、歙县一带,晚年在杭州以卖文为生,以至老死。 方回罢官后,致力于诗,选唐、宋近体诗,加以评论,取名《瀛奎律髓》,共49卷。

查看作者全部作品