寄仇仁近白廷玉张仲实京口当涂江阴三学正兼述新岁阴雨春寒有怀寄仇仁近白廷玉張仲實京口當塗江陰三學正兼述新歲陰雨春寒有懷

[元] 方回 · 诗 按句式推定:十四言四句

有平仄 AI 解说

简体

同时纠正诸侯学,

铛脚相邻总钜邦。

足可养廉三斛米,

未妨温故一灯窗。

有人北面求宗旨,

无事东流送大江。

向道紫阳山色好,

何为不肯溯溪泷。

繁體

同時糾正諸侯學,

鐺腳相鄰總鉅邦。

足可養廉三斛米,

未妨溫故一燈窗。

有人北面求宗旨,

無事東流送大江。

向道紫陽山色好,

何爲不肯溯溪瀧。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

你们同时出任管教地方学校的学官,三地相邻又都算是大邦。三斛米足可用来养廉,不妨在一灯窗下温习旧业。有人北面执弟子礼求学问宗旨,无事之时看东流水送入大江。都说紫阳山的景色美好,为何不肯溯流而上这条溪泷呢。

注释

纠正诸侯学:出任学官,掌管地方学校。 铛脚:三足铛之脚,喻三人并立;此指京口、当涂、江阴三学正。 北面:北面而居弟子之位,指执弟子礼求学。 紫阳:紫阳山,在歙县。 泷:急流,湍急的溪水。

赏析

诗寄三位学官,兼述新岁怀想。首联点题,同时纠正诸侯学,以铛脚相邻总钜邦写三人并立于名邦,切其身份。颔联宽慰清贫,三斛米足以养廉,一灯窗未妨温故,语淡而情厚,见出对友人操守的推许。颈联分写师道与襟怀,北面求宗旨言其授徒有方,东流送大江言其心地旷然。尾联以紫阳山色相招,为何不肯溯溪泷作问,问中含邀,把怀人之情化入山水之约,收束亲切有味。议论与情谊相兼,句句扣住学官身份,不作伤离语。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 08:59:32。

方回

元1227—1305

元朝诗人、诗论家。方回节操无可言者,为世所讥,然善论诗文,论诗主江西派,为江西诗派殿军(参见《中国文学史·第三卷·第六编·元代文学》)。字万里。徽州歙县(今属安徽)人。南宋理宗时登第,初以《梅花百咏》向权臣贾似道献媚,后见似道势败,又上似道十可斩之疏,得任严州(今浙江建德)知府。元兵将至,他高唱死守封疆之论,及元兵至,又望风迎降,得任建德路总管,不久罢官,即徜徉于杭州、歙县一带,晚年在杭州以卖文为生,以至老死。 方回罢官后,致力于诗,选唐、宋近体诗,加以评论,取名《瀛奎律髓》,共49卷。

查看作者全部作品