庚寅
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
江湖秋水事茫茫,
近县犹闻有战场。
多病多忧欺此老,
半醒半醉了重阳。
见山篱下无人至,
戏马台头几客忙。
万事不同时节似,
感今怀古倍悲凉。
繁體
江湖秋水事茫茫,
近縣猶聞有戰場。
多病多憂欺此老,
半醒半醉了重陽。
見山籬下無人至,
戲馬臺頭幾客忙。
萬事不同時節似,
感今懷古倍悲凉。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
江湖上秋水茫茫,近处的县城还听说有战事。多病多忧侵袭着我这个老人,半醒半醉地度过了重阳。望见山色,东篱之下无人到来,戏马台上只有几个客人奔忙。万事都不同了,只有时节还和从前相似,感念今日追怀往事,格外觉得悲凉。
注释
庚寅:干支纪年,指诗作于庚寅年。 了:了结,度过。 戏马台:台名,相传为项羽所筑,重阳登高之地。
赏析
诗以庚寅重阳为题,把战乱与时序并写。首联秋水茫茫、近县战尘,一句阔大一句紧迫,先立乱世背景。颔联落到自身,多病多忧而欺此老,半醒半醉而了重阳,句中自嘲,沉痛藏于放达。颈联分写两处,东篱无人至见赏会之稀,戏马台头客忙见登临之扰,一寂一闹皆非旧时。尾联总收,时节似而万事异,以不变之节序反衬变迁之世事,怀古感今,悲凉自深处涌出。全诗四联由景而情、由事而理,一气贯下,悲凉二字实为一篇之骨。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 08:59:32。