九月初五日
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
暮雨萧萧鼓角风，
草枯木落雁横空。
每逢九日不胜感，
垂近七旬无奈穷。
螃蟹今年犹未有，
茅柴我辈亦堪中。
篱边瘦菊青如粟，
已胜芙蓉万朵红。
繁體
暮雨蕭蕭鼓角風，
草枯木落雁橫空。
每逢九日不勝感，
垂近七旬無奈窮。
螃蟹今年猶未有，
茅柴我輩亦堪中。
籬邊瘦菊青如粟，
已勝芙蓉萬朵紅。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
傍晚的雨萧萧下着，伴着鼓角声里的寒风，草枯木落，大雁横掠长空。每逢九月九日就不胜感慨，年纪将近七十岁却无奈贫穷。螃蟹今年还没有上市，茅柴这样的薄酒我们也能喝得下去。篱边瘦弱的菊花青青的像粟米，已经胜过荷花的万朵红艳。
注释
九日：农历九月初九重阳节。 垂：将要，将近。 茅柴：本指劣质酒，此指廉价的薄酒。 中：读去声，中意，合口味。
赏析
诗作于九月初五，重阳未至而秋意已深。首联写眼前景，暮雨、鼓角、草枯、木落、雁横空，一片肃杀，风雨鼓角又暗含时局消息。颔联由景入情，点出九日将临与年近七旬、生计困窘两重感慨，无奈穷三字是全诗关节。颈联宕开一笔，说螃蟹尚无、薄酒堪饮，于寒俭中自作排遣。尾联忽转明快，以篱边青菊胜过万朵红花作结，瘦菊青如粟见其生意，也见出诗人于穷愁中不失的傲骨与自得。景含时局，情关身世，末句振起，不堕颓唐。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 08:59:32。