次韵伯田见酬四首次韻伯田見酬四首

[元] 方回 · 诗

AI 解说

简体

久缺笺筒到霅滨,

相逢依旧气如春。

深藏尺璧元无价,

时击圆蓍尚有神。

桑梓兵戈三峡路,

衣冠文物五朝人。

片时略得陪清话,

一扫胸中万斛尘。

繁體

久缺箋筒到霅濱,

相逢依舊氣如春。

深藏尺璧元無價,

時擊圓蓍尚有神。

桑梓兵戈三峽路,

衣冠文物五朝人。

片時略得陪清話,

一掃胸中萬斛塵。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

许久没有书信寄到霅溪之滨,相逢依旧神气如春。 深藏的尺璧本来无价,不时摆弄圆蓍还觉得有神验。 故乡桑梓正逢兵戈,三峡路远,您是历仕五朝的衣冠文物之人。 片刻间得以陪侍清谈,一扫胸中的万斛尘虑。

注释

笺筒:书信往还的代称,筒为寄信用的竹筒。 霅滨:霅溪之滨,在今浙江湖州一带;霅溪为苕溪别称。 尺璧:直径一尺的美玉,极言珍贵。 蓍(shī):蓍草,古人用以占筮。 桑梓:故乡的代称。 万斛尘:极言尘虑之多;斛为量器。

赏析

此诗为次韵酬答之作,写与友人伯田久别重逢。首联点明长期音书断绝,忽而相逢,喜气如春,一扫积闷。颔联以尺璧自喻深藏无价,又以摆弄蓍草见占断有神,语意自负而洒脱,亦含怀才之意。颈联宕开,故里桑梓正遭兵戈,三峡路远难归,转写乱世飘零;继而称友人为历世衣冠文物,赞其学养传承。尾联收归眼前,片时清谈已足扫除胸中万斛尘虑,见出重逢之慰。全诗由喜而自许,由乱而赞友,末以清谈作结,情绪起伏有致。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 08:59:32。

方回

元1227—1305

元朝诗人、诗论家。方回节操无可言者,为世所讥,然善论诗文,论诗主江西派,为江西诗派殿军(参见《中国文学史·第三卷·第六编·元代文学》)。字万里。徽州歙县(今属安徽)人。南宋理宗时登第,初以《梅花百咏》向权臣贾似道献媚,后见似道势败,又上似道十可斩之疏,得任严州(今浙江建德)知府。元兵将至,他高唱死守封疆之论,及元兵至,又望风迎降,得任建德路总管,不久罢官,即徜徉于杭州、歙县一带,晚年在杭州以卖文为生,以至老死。 方回罢官后,致力于诗,选唐、宋近体诗,加以评论,取名《瀛奎律髓》,共49卷。

查看作者全部作品