次韵伯田见酬四首次韻伯田見酬四首
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
久缺笺筒到霅滨,
相逢依旧气如春。
深藏尺璧元无价,
时击圆蓍尚有神。
桑梓兵戈三峡路,
衣冠文物五朝人。
片时略得陪清话,
一扫胸中万斛尘。
繁體
久缺箋筒到霅濱,
相逢依舊氣如春。
深藏尺璧元無價,
時擊圓蓍尚有神。
桑梓兵戈三峽路,
衣冠文物五朝人。
片時略得陪清話,
一掃胸中萬斛塵。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
许久没有书信寄到霅溪之滨,相逢依旧神气如春。 深藏的尺璧本来无价,不时摆弄圆蓍还觉得有神验。 故乡桑梓正逢兵戈,三峡路远,您是历仕五朝的衣冠文物之人。 片刻间得以陪侍清谈,一扫胸中的万斛尘虑。
注释
笺筒:书信往还的代称,筒为寄信用的竹筒。 霅滨:霅溪之滨,在今浙江湖州一带;霅溪为苕溪别称。 尺璧:直径一尺的美玉,极言珍贵。 蓍(shī):蓍草,古人用以占筮。 桑梓:故乡的代称。 万斛尘:极言尘虑之多;斛为量器。
赏析
此诗为次韵酬答之作,写与友人伯田久别重逢。首联点明长期音书断绝,忽而相逢,喜气如春,一扫积闷。颔联以尺璧自喻深藏无价,又以摆弄蓍草见占断有神,语意自负而洒脱,亦含怀才之意。颈联宕开,故里桑梓正遭兵戈,三峡路远难归,转写乱世飘零;继而称友人为历世衣冠文物,赞其学养传承。尾联收归眼前,片时清谈已足扫除胸中万斛尘虑,见出重逢之慰。全诗由喜而自许,由乱而赞友,末以清谈作结,情绪起伏有致。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 08:59:32。