次韵元辉中秋雨次韻元煇中秋雨
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
良辰合与一樽酬,
有酒无朋也自愁。
万事只堪花老眼,
一年又过雨中秋。
鸣砧处处凄邻巷,
击柝相望起戍楼。
更着乱蛩环独榻,
平生天地付神游。
繁體
良辰合與一樽酬,
有酒無朋也自愁。
萬事只堪花老眼,
一年又過雨中秋。
鳴砧處處悽鄰巷,
擊柝相望起戍樓。
更著亂蛩環獨榻,
平生天地付神遊。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
美好的时辰该用一杯酒来酬对,有酒却没有朋友也自会发愁。 万事只经得起这双衰老的眼睛去看,一年又度过这下雨的中秋。 处处捣衣的砧声凄清响遍邻巷,更夫击柝相望,戍楼上声声相接。 再加上纷乱的蟋蟀围着孤床鸣叫,平生心事只能付与精神漫游。
注释
次韵:依照原诗的韵脚与次序相和。 砧(zhēn):捣衣石,此处指夜里捣衣之声。 柝(tuò):巡夜打更所敲的木梆。 蛩(qióng):蟋蟀。 神游:身不能至而精神漫游其境。
赏析
此诗为次韵之作,写中秋夜雨中的孤寂。首联点出良辰本应对酒,然而有酒无朋,已自生愁,先立全诗基调。颔联对仗工整,万事入眼唯见衰老,一年又逢雨中中秋,个人迟暮与节令失意合为一体。颈联由室内转向室外,邻巷砧声、戍楼梆声交织,添一层凄凉;尾联复收回床榻,乱蛩绕榻,喧声更衬独眠之静。层层渲染之后,结以平生付与神游,把无处安放的感慨推入虚境,语似旷达,实含深悲。全诗由愁入景,由景入心,脉络清晰。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 08:59:32。