俗叹俗嘆

[元] 方回 · 诗 按句式推定:十四言四句

有平仄 AI 解说

其他版本(同题同作者异文)

简体

六十馀年老病身,

少曾识破世间人。

俗棋幸胜元无着,

市药多夸总不真。

傅粉涂脂何可近,

藏机伏阱未须嗔。

莲华岳顶看秋月,

莫向长安踏市尘。

繁體

六十餘年老病身,

少曾識破世間人。

俗棋幸勝元無著,

市藥多誇總不真。

傅粉塗脂何可近,

藏機伏阱未須嗔。

蓮華嶽頂看秋月,

莫向長安踏市塵。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

六十多年的老病之身,年少时就曾识破世间的人。俗棋侥幸取胜原本没有高着,市上的药多半夸耀总不真实。搽粉抹脂的人怎能接近,藏着机关伏着陷阱不必发怒。到莲花山顶上看秋月,不要向长安城中去踏市尘。

注释

傅粉涂脂:搽粉抹胭脂,喻刻意妆饰外表。 阱:捕兽的陷阱,喻害人的圈套。 莲华岳顶:华山莲花峰顶。 市尘:市井的尘嚣,借指名利场。

赏析

全诗著一叹字,前四句历数世间:棋胜无着、市药多伪、傅粉者不可近、设阱者不必嗔,句句是识破之后的冷语,冷眼观人,笔锋渐紧。颈联藏机与伏阱承接市井之伪,愤激化为戒语,劝人以不动心处之。尾联忽开生面,以华山莲顶秋月之清对长安市尘之浊,取舍立判,境界为之一宽,收束全篇,劝世兼自励,语淡而旨远,冷眼之中别有操守。前半抑而后半扬,由冷语转为清境,一叹之中见立身之谨严,自有不可及处。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 08:32:52。

方回

元1227—1305

元朝诗人、诗论家。方回节操无可言者,为世所讥,然善论诗文,论诗主江西派,为江西诗派殿军(参见《中国文学史·第三卷·第六编·元代文学》)。字万里。徽州歙县(今属安徽)人。南宋理宗时登第,初以《梅花百咏》向权臣贾似道献媚,后见似道势败,又上似道十可斩之疏,得任严州(今浙江建德)知府。元兵将至,他高唱死守封疆之论,及元兵至,又望风迎降,得任建德路总管,不久罢官,即徜徉于杭州、歙县一带,晚年在杭州以卖文为生,以至老死。 方回罢官后,致力于诗,选唐、宋近体诗,加以评论,取名《瀛奎律髓》,共49卷。

查看作者全部作品