次韵仇仁近梅雨次韻仇仁近梅雨
有平仄
AI 解说
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
客心何日渡桑干,
琐琐良难雨更难。
途潦家家逾户限,
檐声夜夜过更阑。
归舟屡阻千滩涨,
暑簟频惊五月寒。
会许灯花报晴信,
书帷新照玉虫丹。
繁體
客心何日渡桑乾,
瑣瑣良難雨更難。
途潦家家踰戶限,
檐聲夜夜過更闌。
歸舟屢阻千灘漲,
暑簟頻驚五月寒。
會許燈花報晴信,
書帷新照玉蟲丹。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
客居之心何日才能渡过桑干河北归。琐碎小事已经很难,遇雨更难。路上积水,家家都漫过门槛。檐下雨声夜夜响到更尽。归去的船屡被千滩水涨所阻。暑天竹席屡被五月的寒气所惊。总该会有灯花报来晴天的消息。书帐里新近照见红色的灯花。
注释
桑干:桑干河,此指北归须渡之河。 琐琐:细小繁杂。 潦(lǎo):路面积水。 更阑:夜深,更次将尽。 簟(diàn):竹席。 灯花:灯芯燃结成花状,旧时以为吉兆。
赏析
此诗写梅雨阻归之苦。首联客心何日渡过桑干,一问领起归思,继言琐事已难而雨更难,两句层层加重。颔联积水家家漫过门槛,檐声夜夜响至更阑,以所见所听写雨之久且暴,对仗工细。颈联归舟为滩涨所阻,暑席忽惊五月之寒,行旅与体感并写,寒字透出梅雨的湿冷。尾联忽借灯花寄望,愿晴信早来,书帐之下新照红花,于苦闷中留一亮色,全诗先抑后收,结构整饬。通篇扣紧雨不已的题面,愁苦中不失次韵往还的章法。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 08:32:52。