晚春
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
典尽寒衣未觉贫，
独留破砚伴顽身。
不堪苦雨思晴日，
肯为残花怨晚春。
驱逐忧愁如有道，
脱逃老死可无人。
悬知兴坏皆常理，
且喜朱樱又食新。
繁體
典盡寒衣未覺貧，
獨留破硯伴頑身。
不堪苦雨思晴日，
肯爲殘花怨晚春。
驅逐憂愁如有道，
脫逃老死可無人。
懸知興壞皆常理，
且喜朱櫻又食新。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
把寒衣全部典当也不觉得贫穷。只留一方破砚陪伴顽健的身子。受不了久雨之苦而思念晴天。哪肯为残落的花去怨恨晚春。驱逐忧愁好像自有法术。能逃脱老死的人可曾有过。深知兴盛与衰坏都是常理。姑且高兴红樱桃又能吃上新果。
注释
典：典当，以衣物抵押换钱。 顽身：顽健之身，诗人自谦之称。 苦雨：久下不止、令人愁苦的雨。 悬知：深知，预先料知。 朱樱：红色的樱桃，暮春初夏结实。
赏析
此诗写晚春自遣之意。首联典尽寒衣而不觉其贫，独留破砚相伴，贫士的自嘲与自守已在其中。颔联以苦雨对晴日、残花对晚春，连用两问，表明不为外境所动，不作无谓之怨。颈联故作解脱语，谓驱愁有术而逃死无人，旷达里藏着无可奈何。尾联以兴衰皆是常理作结，落到朱樱新熟、且喜且食的眼前实事，将失意一笔宕开。全诗于贫病衰晚之中写旷达，怨而不怒，语淡而味长，在晚春题中自出新意，不落伤春窠臼。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 08:32:52。