喜宾旸再来三桥次旧韵二首 其一喜賓暘再來三橋次舊韻二首 其一
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
拟撩社瓮共治聋,
难向春泥觅雁踪。
每叹寄书多不达,
孰知行役巧相逢。
道衣染褐惊新制,
醉鼻添皻失老容。
尽日携儿往何处,
归途灯暗夜鸣钟。
繁體
擬撩社甕共治聾,
難向春泥覓雁蹤。
每嘆寄書多不達,
孰知行役巧相逢。
道衣染褐驚新製,
醉鼻添皻失老容。
盡日携兒往何處,
歸途燈暗夜鳴鐘。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
打算撩起社日的酒瓮一起治聋,却难以在春泥中寻觅大雁踪迹。每每叹息寄出的书信大多不能到达,谁料出行途中竟巧相逢。道衣染成褐色惊讶是新做的,酒后鼻头增添皻痕失了旧日容颜。整天带着儿子去往何处,归途中灯火昏暗夜里钟声鸣响。
注释
社瓮:社日所饮之酒瓮。 治聋:旧俗谓社日饮酒可治耳聋。 行役:因事在外奔波跋涉。 皻(zhā):皮肤坼裂,此指饮酒致鼻头皲裂。 道衣:隐者或道士所穿之衣。
赏析
喜友重来之作。首联欲共社酒以治聋,却难在春泥中寻得雁踪,写盼聚不得。颔联一转,屡叹寄书不达,谁知竟在行役途中巧逢,叹与喜相激,一阻一遇之间,情事宛然可感。颈联写其人,道衣新染褐色令人吃惊,酒后鼻头皴裂已非旧日容颜,细节见久别之沧桑,不作寒暄套语,故为亲切。尾联设问终日携儿何处,归途灯暗、夜钟自鸣,以景语作答。全诗由盼而喜、由喜而端详容貌、末归于夜归图景,层次婉转,情味温厚,音节流利,余味盎然。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 08:11:25。