岁除日陈正之刘彦质来奕歲除日陳正之劉彥質來奕
有平仄
AI 解说
源数据缺字以 □ 标示。
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
明朝六十遂平头，
岂料耆年尚百忧。
远忆儿孙兼婢仆，
欠赍裹饵与衣裘。
倩人赊酒聊堪醉，
看客枰棋卒未休。
旅□乡心记今夕，
北风吹雪满寒楼。
繁體
明朝六十遂平頭，
豈料耆年尚百憂。
遠憶兒孫兼婢僕，
欠齎裹餌與衣裘。
倩人賒酒聊堪醉，
看客枰棋卒未休。
旅□鄉心記今夕，
北風吹雪滿寒樓。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
明天便是六十平头之年，岂料老年尚有百般忧愁。远地思念儿孙还有婢仆，欠缺携带的干粮与衣裘。请人赊酒姑且求得一醉，看客下棋棋局始终未停。旅□（原文缺字）的思乡之心记取今夕，北风吹雪落满寒冷的楼。
注释
平头：六十岁称平头甲子，谓整六十。 耆（qí）年：老年。 赍（jī）：携带。 裹饵：干粮食物。 倩（qìng）：请，央求。 枰棋：棋盘与棋子，此指围棋对弈。
赏析
岁除之作，语多感慨。首联点明朝便是六十平头，不料暮年仍缠百忧，喜与忧一时并出。颔联远念儿孙婢仆，又叹行囊中干粮衣裘欠缺，皆除夕眼前之事，琐细而真切，如话家常。颈联写景况，赊酒求醉、看客下棋，以他人之热闹衬一己之萧然。尾联虽有缺字，旅夜乡心之意仍可会，北风吹雪满寒楼，寒气与乡思并至，收束苍凉。赊酒看棋皆是旅中度岁的情状，纪实而不假修饰。全诗以数字与实景相间，语朴情真，节序之感与迟暮之忧并见，不假雕饰。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 08:11:25。