次韵仇仁近见赠次韻仇仁近見贈
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
霜削风朘缊絮轻,
忍能吊古上颓城。
穷途我辈俱相似,
老态今年转可惊。
差喜有儿胜伯道,
故知无婢效康成。
紫阳溪上余茅屋,
终与沙鸥不负盟。
繁體
霜削風朘緼絮輕,
忍能弔古上頹城。
窮途我輩俱相似,
老態今年轉可驚。
差喜有兒勝伯道,
故知無婢效康成。
紫陽溪上餘茅屋,
終與沙鷗不負盟。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
霜如刀削、风如刀割,乱絮轻薄,怎忍心登上颓城凭吊古人。穷途末路你我全都相似,今年的老态反倒更令人惊。稍可喜的是有儿子胜过邓伯道,所以知道没有婢女能学郑玄家的才婢。紫阳溪上还留着几间茅屋,终究与沙鸥相伴不辜负旧盟。
注释
朘(juān):削减,此处形容风霜刺骨如割。 缊絮:乱旧的丝绵,指贫者所穿的旧絮。 伯道:邓攸,字伯道,战乱中弃子保侄,终身无子。 康成:郑玄,字康成,东汉经学大师,家有婢女皆能诵诗书。 紫阳溪:水名,在今安徽歙县,作者故乡。 鸥盟:与鸥鸟为盟,指隐居忘机之约。
赏析
首联写景兼叙事,霜风如削如割,旧絮轻薄难御寒,而诗人仍忍痛登临颓城凭吊往事;颔联直抒胸臆,穷途之困你我相同,今年老态更令人惊,语极沉痛;颈联一转,用邓攸无子与郑玄有婢两典相形,虽乏婢书之才,却稍可自喜尚有子息,悲中见慰;尾联落到故乡紫阳溪上的茅屋,誓与沙鸥为盟终老,把前半的衰飒收束为归隐的坚定。全诗由悲入慰再归于旷达,用典切当,写穷愁而不作衰飒语,是其难得的挺拔处,颇见骨力。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 08:11:25。