次韵谢曹之才见赠次韻謝曹之才見贈

[元] 方回 · 诗 按句式推定:十四言四句

有平仄 AI 解说

其他版本(同题同作者异文)

简体

崦嵫苒苒迫斜晖,

梦断铭功十二旗。

邻曲过从穿不借,

故乡书问寄当归。

固穷敢向中途悔,

小隐无令始愿违。

万境皆空心已死,

沾泥落絮肯重飞。

繁體

崦嵫苒苒迫斜暉,

夢斷銘功十二旂。

鄰曲過從穿不借,

故鄉書問寄當歸。

固窮敢向中途悔,

小隱無令始願違。

萬境皆空心已死,

沾泥落絮肯重飛。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

崦嵫山渐渐逼近夕阳,功名之梦断于十二旗的铭功。邻里往来探访穿着草鞋,故乡来信寄上「当归」。安守贫困怎敢在中途后悔,小小的隐居不让当初的志愿违背。万事皆空,心已经死去,沾泥的落絮哪里还肯重新飞起。

注释

崦嵫:日所入之山,《离骚》「望崦嵫而迫」。 不借:草鞋的别名。 当归:药草名,寄「当归」以示意归,《三国志》裴注载姜维得母书寄当归事。 固穷:安守困窘,《论语·卫灵公》「君子固穷」。 十二旗:所指未详(存疑)。

赏析

起句以崦嵫迫暮喻年岁将尽,接以梦断二字,功业之想从此销歇。三四句对仗工整,邻里往来着草鞋,故乡寄书劝归,写出隐居中的一点暖意。五六句正面言志,安守贫困不敢中途后悔,聊为小隐不使初愿落空。末二句以万境皆空总收,心如沾泥之絮不再飞扬,把释氏的空观与守穷的执着合为一体,语决绝而情平静,是历劫之后的自誓。「当归」与「固穷」前后呼应,归与不归的抉择尽在其中,收束冷静,不见悲号,正是此诗的分寸。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 08:11:25。

方回

元1227—1305

元朝诗人、诗论家。方回节操无可言者,为世所讥,然善论诗文,论诗主江西派,为江西诗派殿军(参见《中国文学史·第三卷·第六编·元代文学》)。字万里。徽州歙县(今属安徽)人。南宋理宗时登第,初以《梅花百咏》向权臣贾似道献媚,后见似道势败,又上似道十可斩之疏,得任严州(今浙江建德)知府。元兵将至,他高唱死守封疆之论,及元兵至,又望风迎降,得任建德路总管,不久罢官,即徜徉于杭州、歙县一带,晚年在杭州以卖文为生,以至老死。 方回罢官后,致力于诗,选唐、宋近体诗,加以评论,取名《瀛奎律髓》,共49卷。

查看作者全部作品