减字木兰花減字木蘭花

[宋] 王灼 · 词

AI 解说

简体

飞霞半缕。

收尽一天风和雨。

可惜黄昏。

残角疏钟要断魂。

双鱼传信。

只道横塘消息近。

心事悠悠。

同向春风各自愁。

繁體

飛霞半縷。

收盡一天風和雨。

可惜黃昏。

殘角疏鍾要斷魂。

雙魚傳信。

只道橫塘消息近。

心事悠悠。

同向春風各自愁。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

飞霞半缕。收尽一天的风和雨。可惜已是黄昏。残角疏钟要催人断魂。双鱼传信。只说横塘的消息近了。心事悠悠。同向春风各自生愁。

注释

双鱼:代指书信(古乐府遗我双鲤鱼)。 横塘:古诗中常用的送别之地,此借指所思之人的所在。

赏析

此小令以黄昏残景托两地之思。上片飞霞半缕起笔写雨后晚晴,收尽一天风和雨收束全天;可惜黄昏一顿,残角疏钟要断魂以角钟之声压向愁境。下片双鱼传信一转,承以只道横塘消息近,将盼信未至、欲问还休之态托出。结以心事悠悠、同向春风各自愁化用唐人同向春风各自愁句意,言两地同心而各自含愁、各自伤神。全词由景入信,由信入愁,语淡而意长,短调之中自见婉曲不尽之致。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 18:58:29。

王灼

宋?—?

王灼,字晦叔,号颐堂,遂宁(今四川潼南西北)人(清乾隆《遂宁县志》卷六)。南渡前曾入太学(本集卷二《次韵子春》“念昔走京师,噉蔗入佳境”),后转辗各地为幕僚,仕宦不显。高宗绍兴十五年(一一四五),寓成都碧鸡坊妙胜院时,著《碧鸡漫志》(《碧鸡漫志》自序)。有《颐堂文集》五十七卷(《宋史·艺文志》),已佚。传世有孝宗乾道八年(一一七二)由其姪傅编刊《颐堂先生文集》五卷,及《糖霜谱》、《碧鸡漫志》。 王灼诗,以《四部丛刊》三编影印宋乾道本《颐堂先生文集》为底本,其中诗四卷。另从《永乐大典》辑得集外诗十九首,编为第五卷。

查看作者全部作品