次韵齐君次韻齊君

[元] 方回 · 诗

AI 解说

简体

从容谈笑猎文场,

焉用椎锋更挽强。

政使成功能裂土,

未如闻道许登堂。

勇捐将印机心息,

深隐书帷古味长。

我亦暮年懒干禄,

肯来同醉简编香。

繁體

從容談笑獵文場,

焉用椎鋒更挽強。

政使成功能裂土,

未如聞道許登堂。

勇捐將印機心息,

深隱書帷古味長。

我亦暮年懶幹祿,

肯來同醉簡編香。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

从容谈笑驰骋于文坛,何须用椎的锋芒再去挽强弓。即便成功能够裂土封侯,也不如闻道得以登堂入室。勇于交出将印,机巧之心从此止息,深隐于书帷之中,古趣悠长。我到暮年也懒于求取俸禄,你可肯来一同沉醉在简编的清香里。

注释

椎锋:椎的锋芒,喻强猛之力。 挽强:拉开强硬之弓。 裂土:分割土地以封诸侯。 登堂:登堂入室,喻学问由浅入深至于高境。 机心:机巧诈变之心。 干禄:求取俸禄官职。

赏析

次韵劝勉之诗。首联说从容谈笑即可驰骋文场,何须以蛮力强弩争胜,开篇即定下以文会友的基调。颔联推进一层,即使裂土封侯,也不如闻道登堂来得真切,重道而轻功。颈联实指对方勇交将印、机心止息,深隐书帷而古味自长,赞其能退。尾联转到自身,说暮年亦懒于干禄,邀其共醉于简编书香之中。全诗由人及己,以退隐读书为归宿,对仗工稳,语意旷达,见出晚年淡于仕进的心境。全诗不作牢骚语,于平稳中见襟怀。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 07:58:21。

方回

元1227—1305

元朝诗人、诗论家。方回节操无可言者,为世所讥,然善论诗文,论诗主江西派,为江西诗派殿军(参见《中国文学史·第三卷·第六编·元代文学》)。字万里。徽州歙县(今属安徽)人。南宋理宗时登第,初以《梅花百咏》向权臣贾似道献媚,后见似道势败,又上似道十可斩之疏,得任严州(今浙江建德)知府。元兵将至,他高唱死守封疆之论,及元兵至,又望风迎降,得任建德路总管,不久罢官,即徜徉于杭州、歙县一带,晚年在杭州以卖文为生,以至老死。 方回罢官后,致力于诗,选唐、宋近体诗,加以评论,取名《瀛奎律髓》,共49卷。

查看作者全部作品