葺圃

[元] 方回 · 诗 按句式推定:十四言四句

有平仄 AI 解说

简体

山水清音屡见招,

经丘寻壑尚逍遥。

宅门南北双桐木,

篱径高低万菊苗。

特创小亭观藓石,

待穿枯沼架茅桥。

忽思万事皆虚幻,

何苦空将百虑焦。

繁體

山水清音屢見招,

經丘尋壑尚逍遙。

宅門南北雙桐木,

籬徑高低萬菊苗。

特創小亭觀蘚石,

待穿枯沼架茅橋。

忽思萬事皆虛幻,

何苦空將百慮焦。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

山水的清音屡次召唤我,经过山丘、寻访沟壑还很逍遥。宅门南北两侧有两棵桐树,篱笆小路高低处种着万株菊苗。特地创建一个小亭观看生有青苔的石头,等着排干枯沼架起一座茅草桥。忽然想到万事都是虚幻,何必白白地为百般忧虑焦愁。

注释

葺(qì):修理,整治。 经丘寻壑:经历山丘,寻访溪壑,指游赏山水。 藓石:生有青苔的石头。

赏析

题曰葺圃,通篇写整治园圃之事与由此而生的感想。首联以山水清音屡屡相招发端,说自己经丘寻壑,兴致甚高;颔联实写宅门南北两株桐木、篱径高低万株菊苗,门庭布置井然可见;颈联续写创亭观藓石、穿沼架茅桥,经营之勤,正是题目中葺字的注脚;尾联忽然一转,想到万事皆属虚幻,又何必空自焦愁,由园事翻出悟语。前六句极力铺写逍遥之乐,末二句以空观收束,先扬后抑,笔势一转而意趣自深,便觉园居琐事亦归于淡远,词意疏朗可喜。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 07:58:21。

方回

元1227—1305

元朝诗人、诗论家。方回节操无可言者,为世所讥,然善论诗文,论诗主江西派,为江西诗派殿军(参见《中国文学史·第三卷·第六编·元代文学》)。字万里。徽州歙县(今属安徽)人。南宋理宗时登第,初以《梅花百咏》向权臣贾似道献媚,后见似道势败,又上似道十可斩之疏,得任严州(今浙江建德)知府。元兵将至,他高唱死守封疆之论,及元兵至,又望风迎降,得任建德路总管,不久罢官,即徜徉于杭州、歙县一带,晚年在杭州以卖文为生,以至老死。 方回罢官后,致力于诗,选唐、宋近体诗,加以评论,取名《瀛奎律髓》,共49卷。

查看作者全部作品