满庭芳滿庭芳

其二寿通判七月二十二日

[宋] 方岳 · 词

AI 解说

简体

星昴呈祥,

山川钟秀,

果然生此真贤。

精神莹澈,

秋水共长天。

况值西风初起,

中元过、

七日凉先。

庭院爽,

称觞贺客,

车马看骈阗。

开筵。

称寿处,

红袖歌舞,

脆管繁弦。

愿公与椿松,

对阅天年。

纵使平分风月,

不容暂、

吟醉苕川。

龙光近,

行看凤诏,

促入秉钧权。

繁體

星昴呈祥,

山川鍾秀,

果然生此真賢。

精神瑩澈,

秋水共長天。

況值西風初起,

中元過、

七日涼先。

庭院爽,

稱觴賀客,

車馬看駢闐。

開筵。

稱壽處,

紅袖歌舞,

脆管繁弦。

願公與椿鬆,

對閱天年。

縱使平分風月,

不容暫、

吟醉苕川。

龍光近,

行看鳳詔,

促入秉鈞權。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

星昴呈现祥瑞,山川钟聚灵秀,果然降生这位真贤。精神莹澈,如秋水共长天一色。况且正值西风初起,中元已过、七日先凉。庭院清爽,举觞贺寿的宾客,车马看来骈阗喧闹。开筵。祝寿之处,红袖歌舞,脆管繁弦。愿公如椿松,一同阅尽天年。纵使要平分风月,也不容暂且在苕川吟醉。龙光将近,行将看到凤诏催促,入朝秉钧衡之权。

注释

星昴:昴星,古传七月降生应昴星之瑞。 中元:农历七月十五日。 骈阗:聚集繁盛貌。 椿松:椿木长寿,《庄子》大椿以八千岁为春。 苕川:苕溪,在浙江湖州一带。 秉钧:秉掌国政,喻宰相之任。

赏析

此寿通判之作,生日在七月二十二,故处处切节候。起首星昴呈祥、山川钟秀,以降生祥瑞发端;精神莹澈、秋水长天,用王勃《滕王阁》秋水共长天一色写其人之清。中元过、七日凉先,暗点七月二十二之期。贺客骈阗、红袖歌舞、脆管繁弦,铺陈寿筵之盛。下阕愿如椿松阅天年,是祝寿正语;旋折一笔,谓平分风月、不容暂醉苕川,盼其早日离任入都。结拍龙光近、凤诏催、秉钧权,颂其将登宰辅。全词典丽称题,节候、筵席、期许三层并进。秋水长天一句以王勃语写人,雅切而不突兀,寿典与才思相称。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 18:51:02。

方岳

宋1199—1262

方岳(一一九九~一二六二),字巨山,号秋崖,祁门(今属安徽)人。理宗绍定五年(一二三二)进士,历南康军、滁州教授,淮东安抚司干官,进礼、兵部架阁,添差淮东制司干官。因代淮帅赵葵书稿责史嵩之,史嗾言者论罢,闲居四年。范钟为左丞相,除太学博士兼景献府教授。淳祐六年(一二四六)迁宗学博士,以宗正丞权三部郎官。出知南康军,移知邵武军,宝祐三年(一二五五)改知饶州、宁国府,未上而罢,闲居七年。程元凤当国,起知袁州。丁大全当国,以忤命劾罢。贾似道当国,起知抚州,辞不赴。景定三年卒,年六十四。明嘉靖中裔孙方谦刊有《秋崖先生小稿》文四十五卷、诗三十四卷,清四库馆臣据当时另一影宋抄本《秋崖新稿》合编为《秋崖集》四十卷。《秋崖集》较明刊本多出诗八十余首,但明刊本中亦有诗十余首为《秋崖集》所无。事见《秋崖先生小稿》卷首元洪焱祖《秋崖先生传》。 方岳诗,以明嘉靖五年祁门方氏刻《秋崖先生小稿》(藏上海图书馆)为底本。校以影印文渊阁《四库全书·秋崖集》(简称四库本)、清翁同书批校并跋抄本(简称翁本,藏北京图书馆)。《秋崖集》中多出的诗,编为第三十五卷,新辑集外诗编为第三十六卷。

查看作者全部作品