水龙吟水龍吟
其二和朱行父海棠
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
昼长庭院深深,
春柔一枕流霞醉。
蒙松欲醒,
娇羞还困,
锦屏围翠。
豆蔻初肥,
樱桃微绽,
玉阑同倚。
记华清浴起,
渭流波暖,
红涨腻、
弃脂水。
燕子来时天气。
尽韶风、
与诗为地。
芳丛雨歇,
露痕日酽,
英英仙意。
莫恨无香,
最怜有韵,
天然情致。
待问春能几,
五更犹是,
拌今宵睡。
繁體
晝長庭院深深,
春柔一枕流霞醉。
蒙鬆欲醒,
嬌羞還困,
錦屏圍翠。
豆蔻初肥,
櫻桃微綻,
玉闌同倚。
記華清浴起,
渭流波暖,
紅漲膩、
棄脂水。
燕子來時天氣。
盡韶風、
與詩爲地。
芳叢雨歇,
露痕日釅,
英英仙意。
莫恨無香,
最憐有韻,
天然情致。
待問春能幾,
五更猶是,
拌今宵睡。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
白昼漫长、庭院深深,春光柔媚,一枕如饮流霞而醉。初醒朦胧,娇羞还带着困意,锦屏围着翠色。豆蔻初丰、樱桃微绽,同倚在玉栏边。记得华清池浴罢起身,渭水波暖,脂粉之红涨满了弃脂的水。正是燕子归来的天气。一任韶秀春风,都成了作诗的天地。芳丛雨停,露痕在日光下浓艳,英英有仙意。莫恨它没有香气,最可爱的是有风韵,天然的情致。且问春光能有几许,直到五更还这般,拼着今宵陪它同睡。
注释
流霞:仙酒名,亦指云霞。 蒙松:朦胧,半醒貌。 豆蔻:植物,古以喻少女,此处双关海棠。 华清浴起、弃脂水:化用杨贵妃华清出浴事,及杜牧《阿房宫赋》渭流涨腻、弃脂水也。 拌(pàn):甘愿、拼着。
赏析
此词咏海棠,以美人喻花而风神独具。起首昼长院深、春柔醉枕,把人花两忘的慵懒写出;蒙松、娇羞、豆蔻、樱桃,连用少女情态衬海棠初绽之姿。华清浴起一韵翻用贵妃浴汤与杜牧弃脂水典,艳而不俗,把海棠的浓艳写成出浴美人。下阕雨歇露浓、日酽仙意,转入神韵描摹;莫恨无香、最怜有韵八字是全词眼目,道出海棠以韵胜、不以香胜。末问春能几、拌今宵睡,惜花护花之情缱绻无已,咏物至此可谓形神俱得。上阕以典写艳,下阕以韵提神,香与韵的取舍之间,正见词人审美的高致。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 18:51:02。